Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor tattered (Engels) in het Zweeds

tattered:

tattered bijvoeglijk naamwoord

  1. tattered (damaged; crushed; torn; )
    – ruined or disrupted 1
    skadad; trasigt; bruten; skadat; brutet
  2. tattered (moth eaten; dilapidated)
    maläten; malätet
  3. tattered (in shreds; battered; in rags; damaged; to pieces)
    trasig; skadat; trasigt; söndertrasad; söndertrasat

Vertaal Matrix voor tattered:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skadad casualty; injured; offended; wounded; wounded person
trasigt defect; error; fault; flaw; incorrectness
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- shattered; tatterdemalion
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruten battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn bent; broken; kinked; snapped; to pieces
brutet battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn bent; broken; kinked; snapped
maläten dilapidated; moth eaten; tattered
malätet dilapidated; moth eaten; tattered in gutter; miserable; shabby
skadad battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn hurt; wounded
skadat battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn injured; wounded
söndertrasad battered; damaged; in rags; in shreds; tattered; to pieces
söndertrasat battered; damaged; in rags; in shreds; tattered; to pieces
trasig battered; damaged; in rags; in shreds; tattered; to pieces broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn
trasigt battered; broken; cracked; crushed; damaged; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn broken; bust; defective; faulty; indistinct; obscure; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn; unclear

Verwante woorden van "tattered":


Synoniemen voor "tattered":


Verwante definities voor "tattered":

  1. ruined or disrupted1
    • a tattered remnant of its former strength1
    • my torn and tattered past1
  2. worn to shreds; or wearing torn or ragged clothing1
    • a man in a tattered shirt1
    • the tattered flag1
    • tied up in tattered brown paper1
    • a tattered barefoot boy1

tattered vorm van tatter:

tatter [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tatter (rag; scrap; dollop; )
    skräp; lump
    • skräp [-ett] zelfstandig naamwoord
    • lump [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tatter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lump daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
skräp daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter chaff; junk; junk e-mail; litter; refuse; rubbish; trash; waste
- rag; shred; tag; tag end

Verwante woorden van "tatter":


Synoniemen voor "tatter":


Verwante definities voor "tatter":

  1. a small piece of cloth or paper1