Useless in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

useless:
- meningslöst; betydelselöst; meningslös; värdelös; värdelöst; onödigt; onyttig; lönlöst; oduglig; onyttigt; lönlös; odugligt; oanvändbart; oanvändbar; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst
- obrukbar; obrukbart
Wiktionary:
- useless → meningslös, onödig, lönlös, gagnlös, till ingen nytta, onyttig, överflödig, obrukbar

Engels

Uitgebreide vertaling voor useless (Engels) in het Zweeds

useless (senseless; pointless; meaningless; unusable)
meningslöst; betydelselöst; meningslös
- meningslöst bijvoeglijk naamwoord
- betydelselöst bijvoeglijk naamwoord
- meningslös bijvoeglijk naamwoord
useless (worthless; valueless)
värdelös; värdelöst
- värdelös bijvoeglijk naamwoord
- värdelöst bijvoeglijk naamwoord
useless (senseless; mindless)
onödigt; onyttig; lönlöst; oduglig; onyttigt; lönlös; odugligt
- onödigt bijvoeglijk naamwoord
- onyttig bijvoeglijk naamwoord
- lönlöst bijvoeglijk naamwoord
- oduglig bijvoeglijk naamwoord
- onyttigt bijvoeglijk naamwoord
- lönlös bijvoeglijk naamwoord
- odugligt bijvoeglijk naamwoord
useless (unusable)
värdelös; värdelöst; oanvändbart
- värdelös bijvoeglijk naamwoord
- värdelöst bijvoeglijk naamwoord
- oanvändbart bijvoeglijk naamwoord
useless (good-for-nothing)
värdelöst; oanvändbar; oanvändbart; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst
- värdelöst bijvoeglijk naamwoord
- oanvändbar bijvoeglijk naamwoord
- oanvändbart bijvoeglijk naamwoord
- fullständigt värdelös bijvoeglijk naamwoord
- fullständigt värdelöst bijvoeglijk naamwoord

Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
obrukbar	unusable; useless
obrukbart	unusable; useless
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
betydelselöst	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless	empty; hollow; idle; meaningless
fullständigt värdelös	good-for-nothing; useless
fullständigt värdelöst	good-for-nothing; useless
lönlös	mindless; senseless; useless
lönlöst	mindless; senseless; useless
meningslös	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless	empty; futile; hollow; idle; meaningless; nonsensical; pointless; ridiculous; senseless
meningslöst	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless	empty; futile; hollow; idle; insignificant; meaningless; nonsensical; pointless; ridiculous; senseless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
oanvändbar	good-for-nothing; useless
oanvändbart	good-for-nothing; unusable; useless
oduglig	mindless; senseless; useless
odugligt	mindless; senseless; useless
onyttig	mindless; senseless; useless
onyttigt	mindless; senseless; useless
onödigt	mindless; senseless; useless	excess; needless; redundant; superfluous; surplus; unnecessary
värdelös	unusable; useless; valueless; worthless	undignified; unworthy
värdelöst	good-for-nothing; unusable; useless; valueless; worthless	undignified; unworthy

futile; ineffectual; otiose; unavailing; inutile; unprofitable; unserviceable; unusable; unuseable; ineffective; uneffective

having no beneficial use or incapable of functioning usefully¹
- a kitchen full of useless gadgets¹
- she is useless in an emergency¹

Cross Translation:

From	To	Via
• useless	→ meningslös; onödig	↔ müßig — von Gedanken, Ideen und Fragen: ohne praktische Bedeutung
• useless	→ lönlös; gagnlös; till ingen nytta	↔ nutzlos — ohne Nutzen, keinen Nutzen bringend
• useless	→ onyttig; onödig; överflödig	↔ inutile — Qui n’est d’aucune utilité, d’aucun usage, parler des choses.
• useless	→ obrukbar	↔ inutilisable — Qui ne peut être utiliser.