Emocionado in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

Spaans

Uitgebreide vertaling voor emocionado (Spaans) in het Duits

emocionado (emocional; conmovido)
betroffen; gerührt; ergriffen; bewegt
- betroffen bijvoeglijk naamwoord
- gerührt bijvoeglijk naamwoord
- ergriffen bijvoeglijk naamwoord
- bewegt bijvoeglijk naamwoord
emocionado (movido; lleno de sentimiento; conmovido)
gerührt; sentimental; bewegt
- gerührt bijvoeglijk naamwoord
- sentimental bijvoeglijk naamwoord
- bewegt bijvoeglijk naamwoord
emocionado (conmovido; impresionado; afectado)
gerührt; ergriffen
- gerührt bijvoeglijk naamwoord
- ergriffen bijvoeglijk naamwoord
emocionado (movido; conmovido)
berührt; bewegt; ergriffen
- berührt bijvoeglijk naamwoord
- bewegt bijvoeglijk naamwoord
- ergriffen bijvoeglijk naamwoord

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sentimental		sonar melancólico
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
berührt	conmovido; emocionado; movido
betroffen	conmovido; emocionado; emocional	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; deshecho; desquiciado; desstrozado; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
bewegt	conmovido; emocionado; emocional; lleno de sentimiento; movido	agitado; apasionado; arrebatado; con violencia; descontrolado; deshecho; desstrozado; encarnizado; enérgico; estridente; impetuoso; incontrolado; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; turbulento; vehemente; virulento
ergriffen	afectado; conmovido; emocionado; emocional; impresionado; movido	deshecho; desstrozado; enternecedor
gerührt	afectado; conmovido; emocionado; emocional; impresionado; lleno de sentimiento; movido	deshecho; desstrozado
sentimental	conmovido; emocionado; lleno de sentimiento; movido	lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental

Cross Translation:

From	To	Via
• emocionado	→ aufgeregt; erregt	↔ excited — having great enthusiasm
• emocionado	→ gerührt	↔ ému — en proie à une émotion plus ou moins vive.