Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. mansedumbre:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor mansedumbre (Spaans) in het Duits

mansedumbre:

mansedumbre [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mansedumbre (amabilidad; ternura; bondad; )
    die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
  2. la mansedumbre (docilidad)
    die Zahmheit
    • Zahmheit [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la mansedumbre (amabilidad; cortesía; cordialidad; )
    die Freundlichkeit; die Herzlichkeit
  4. la mansedumbre (dulzura; ternura; amenidad; blandura; benignidad)
    der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutartigkeit

Vertaal Matrix voor mansedumbre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Freundlichkeit amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía accesibilidad; afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; buenas maneras; carácter amistoso; cordialidad; cortesía; decencia; educación; efusión; hospitalidad; jovialidad; simpatía
Gutartigkeit afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura blandura; bondad; buenas maneras; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Gutherzigkeit afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura blandura; bondad; buenas maneras; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; magnanimidad; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu; suavidad; ternura; tolerancia
Herzlichkeit amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; buenas maneras; candidez; carácter amistoso; cordialidad; efusión; franqueza; generosidad; hidalguía; hospitalidad; magnanimidad; nobleza de espíritu; simpatía; sinceridad
Sanftheit amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura afición; amor; apasionamiento; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; flaccidez; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
Sanftmut amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura afición; amor; apasionamiento; blandura; bondad; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Zahmheit docilidad; mansedumbre

Verwante woorden van "mansedumbre":

  • mansedumbres

Synoniemen voor "mansedumbre":


Wiktionary: mansedumbre

mansedumbre
noun
  1. ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst