Spaans

Uitgebreide vertaling voor locura (Spaans) in het Engels

locura:

locura [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la locura (broma; rasgo; brochazo; )
    the joke; the prank; the banter
    • joke [the ~] zelfstandig naamwoord
    • prank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • banter [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la locura (diversión; gusto; alegría; )
    the joyfulness; the high jinks; the lunacy; the joy; the merriment; the pleasure; the hilarity; the silliness; the fun; the folly; the madness; the mirth; the nonsense; the joking
    • joyfulness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • high jinks [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lunacy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • joy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • merriment [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pleasure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hilarity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silliness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fun [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
    • madness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mirth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord
    • joking [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la locura (frenesí; extravagancia)
    the delirium; the ecstasy; the frenzy; the hysteria
    • delirium [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ecstasy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • frenzy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hysteria [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la locura (enfermo mental; tontería; estupidez; )
    the mental illness
  5. la locura (disparate; desatino; estupidez; tontada; estulticia)
    the madness; the foolishness
  6. la locura (tontería; broma; tonterías; )
    the nonsense; the folly; the banter; the idiocy; the silliness
    • nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
    • banter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiocy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silliness [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la locura (incongruencia; necedad; irracionalidad; )
    the incongruity; the absurdity; the paradox
  8. la locura (jugada; canallada; jugarreta)
    the prank; the trick
    • prank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trick [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la locura
    the shenanigan; the silly trick
  10. la locura (enajenación mental; rabia; chifladura; deficiencia mental; enfermedad mental)
    the insanity; the madness; the craziness; the lunacy; the derangement; the idiocy; the inanity; the mental illness; the mental derangement
  11. la locura (atolondramiento; atontamiento; aturdimiento)
    the infatuation; the folly; the stupidity
  12. la locura (enfermedad mental; guasa; demencia; )
    the mental disorder; the mental disturbance; the insanity; the mental illness; the mental derangement; the derangement of mind

Vertaal Matrix voor locura:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absurdity chaladura; chifladura; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad armatoste; pingo; trasto
banter brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; comarca; guasa; locura; paraje; pincelada; rasgo; tontería; tonterías alegría; chanza; diversión; gusto
craziness chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; locura; rabia
delirium extravagancia; frenesí; locura
derangement chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; locura; rabia
derangement of mind chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; trastorno mental atraso; deficiencia mental; pertubación mental; subnormalidad; trastorno mental
ecstasy extravagancia; frenesí; locura alborozo; arrobamiento; borrachera; efusión; embeleso; embriaguez; entusiasmo; euforia; exaltación; fascinación; trance; éxtasis
folly alborozo; alegría; atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer; tontería; tonterías absurdo; alienación mental; bobadas; broma; chismes; contrasentido; demencia; disparates; enfermedad mental; estupidez; gansadas; idioteces; perturbación mental; rabia; tonterías; trastorno mental
foolishness desatino; disparate; estulticia; estupidez; locura; tontada alienación mental; bobada; bribonada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; inocencia; insignificancia; perturbación mental; picardía; rabia; simplicidad; tontería; trastorno mental
frenzy extravagancia; frenesí; locura borrachera; deseo; disparate; embriaguez; fervor; fuego; furia; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; rabia; sensualidad; tontería
fun alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer agrado; alborozo; alegría; animación; borrones de tinta; broma; bromas; buen humor; cachondeo; camilo; carácter burlesco; carácter cómico; carácter farsante; chanzas; chiste; chistes; chistosidad; deseo; diversión; dulce ironía; euforia; genio festivo; gozo; guasa; gusto; hilaridad; instinto sexual; jovialidad; júbilo; libido; optimismo; pasión; placer; satisfacción; vivacidad
high jinks alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer
hilarity alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alegría; hilaridad
hysteria extravagancia; frenesí; locura histeria
idiocy broma; bromas; cachondeo; chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; rabia; tontería; tonterías alienación mental; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; idioteces; idiotez; idiotismo; perturbación mental; rabia; trastorno mental
inanity chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; locura; rabia bobada; carácter infantil; estupidez; idioteces; idiotez; idiotismo; inocencia; insignificancia; simplicidad
incongruity chaladura; chifladura; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad
infatuation atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; locura ceguera; deslumbramiento
insanity chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; rabia; trastorno mental alienación mental; enajenación mental
joke brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo agudeza; broma; cachondeo; calamidad; chiste; chocarrería; comicidad; desastre; ocurrencia; payasada
joking alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer burla; escarnio; mofa
joy alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; buen humor; buenos modales; contento; conveniencia; deleite; delicia; dicha; diversión; elegancia; euforia; exquisitez; felicidad; genio festivo; gloria; goce; gozo; gritos de alegría; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; limpieza; optimismo; orden; placer; satisfacción; sistematismo; usufructo; vivacidad
joyfulness alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad
lunacy alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; chifladura; deficiencia mental; diversión; enajenación mental; enfermedad mental; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer; rabia alienación mental; broma; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; estupidez; idioteces; idiotez; idiotismo; lunatismo; perturbación mental; rabia; trastorno mental
madness alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; chifladura; deficiencia mental; desatino; disparate; diversión; enajenación mental; enfermedad mental; estulticia; estupidez; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer; rabia; tontada bribonada; picardía; tontería
mental derangement chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; rabia; trastorno mental alienación mental; atraso; deficiencia mental; enajenación mental; pertubación mental; subnormalidad; trastorno mental
mental disorder chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; trastorno mental atraso; deficiencia mental; pertubación mental; subnormalidad; trastorno mental
mental disturbance chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; trastorno mental atraso; deficiencia mental; pertubación mental; subnormalidad; trastorno mental
mental illness absurdo; alienación mental; chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; desatino; disparate; enajenación mental; enfermedad mental; enfermo mental; estupidez; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; rabia; tontería; trastorno mental alienación mental; enajenación mental; enfermedad mental
merriment alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; buen humor; buenos modales; contento; conveniencia; diversión; elegancia; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; limpieza; optimismo; orden; placer; sistematismo; vivacidad
mirth alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer alborozo; alegría; animación; buen humor; buenos modales; contento; conveniencia; diversión; elegancia; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; limpieza; optimismo; orden; placer; sistematismo; vivacidad
nonsense alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer; tontería; tonterías absurdo; bobadas; bofetada; chismes; contrasentido; desvaríos; disparates; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; incoherencias; tontería; tonterías
paradox chaladura; chifladura; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad
pleasure alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer agrado; alborozo; alegría; animación; bienestar; buen humor; buenos modales; camilo; contento; conveniencia; deleite; deseo; diversión; elegancia; euforia; felicidad; fortuna; genio festivo; goce; gozo; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; instinto sexual; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; limpieza; optimismo; orden; pasión; placer; satisfacción; sistematismo; usufructo; ventura; vivacidad
prank brochazo; broma; cachondo; canallada; comarca; jugada; jugarreta; locura; paraje; pincelada; rasgo atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
shenanigan locura cabriola; piruetas
silliness alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer; tontería; tonterías bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
silly trick locura cabriola; piruetas
stupidity atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; locura bribonada; estupidez; futilidad; insignificancia; majadería; picardía; tontería
trick canallada; jugada; jugarreta; locura acecho; agilidad; anzuelo; aptitud; ardid; arte; artes; artimaña; astucia; cebo; ciencia; comodidad; escapada; estratagema; etapa; excursión; manija; maña; pericia; presteza; señuelo; trampa; trayecto; treta; trucaje; truco; viaje
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banter bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto
joke bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto
trick afligir; agarrar; alzar; amanecer; atormentar; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer trampa; hacer trampas; hacer un broma; hacer una mala jugada; incordiar; joder; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear

Verwante woorden van "locura":

  • locuras

Synoniemen voor "locura":


Wiktionary: locura

locura
noun
  1. madness, mishegoss
  2. a mental disorder (countable)
  3. -
  4. insanity
  5. state of being insane
  6. madness or insanity
  7. weakness of intellect

Cross Translation:
FromToVia
locura lunacy; insanity; craziness; madness waanzin — het lijden aan een geestesstoornis
locura craziness; madness; lunacy; insanity krankzinnigheid — het lijden aan een geestesziekte
locura folly Torheitgehoben: mangelnde Klugheit / Intelligenz
locura insanity; madness WahnsinnGeisteskrankheit, bei der man nicht mehr zurechnungsfähig ist
locura folly; absurdity Wahnwitz — etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken
locura madness; extravagance; insanity; lunacy foliedérangement de l’esprit, accès de folie.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van locura