Spaans

Uitgebreide vertaling voor conexión (Spaans) in het Zweeds

conexión:

conexión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la conexión (comunicación; nexo; combinación; )
    förbindelse; sammankoppling; sammanlänkning
  2. la conexión (contacto; comunicación; enlace)
    kontakt; förbindelse
  3. la conexión (relación; enlace; nexo; )
    samband; band; länk; relation; förhållande; förbindelse
  4. la conexión (enlace; relación)
    samband; anknytning; sammanhang; förbindelse
  5. la conexión
    omkrets; kretsgång; varv; krets; rond; rutt; omlopp
    • omkrets [-en] zelfstandig naamwoord
    • kretsgång zelfstandig naamwoord
    • varv [-ett] zelfstandig naamwoord
    • krets [-en] zelfstandig naamwoord
    • rond [-en] zelfstandig naamwoord
    • rutt [-en] zelfstandig naamwoord
    • omlopp [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la conexión
    anslutning
  7. la conexión (punto luminoso; lugar iluminado)
    ljuspunkt

Vertaal Matrix voor conexión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anknytning conexión; enlace; relación eslabón; pasador de enganche; trasmallo
anslutning conexión comunicación telefónica; conectar; conectividad; conexión telefónica
band afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión banda; banda de música; bandas de música; casete; cinta; cinta entintada; cinta magnetofónica; cinta magnética; cintas; cintura; compañía de músicos; condecoración; cordones; correa; cuerdas; fanfarria; ficha desplegable; galón; interdepencia; interrelación; pasamano; relación; unión
förbindelse afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; concordia; conexión de línea; empalme; enlace; ensamblaje; fianza; garantía; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; pacto; pluma timonera; procesión; relación; solidaridad; unión
förhållande afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión historia amorosa; parentesco; relación; similitud; vendaje
kontakt comunicación; conexión; contacto; enlace botón; contacto; interruptor; llave
krets conexión agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión
kretsgång conexión
ljuspunkt conexión; lugar iluminado; punto luminoso
länk afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión cadena de conexión; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; pasador de enganche; relación; toma de corriente; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
omkrets conexión circunferencia; compás de espesor; dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
omlopp conexión circuito; círculo de giro; fundente; vuelta
relation afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión parentesco; relación; similitud; vendaje
rond conexión round
rutt conexión
samband afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; vendaje
sammanhang conexión; enlace; relación cohesión; contexto; contextos; enlaces textuales; relaciones; relaciones oracionales; relación oracional
sammankoppling combinación; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; nexo entrelazamiento
sammanlänkning combinación; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; nexo
varv conexión arsenal; astillero

Synoniemen voor "conexión":


Wiktionary: conexión


Cross Translation:
FromToVia
conexión anslutning AnschlussTechnik: die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)

Verwante vertalingen van conexión