| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fnask
|
cursi; nena; pastel; perra; pichona
|
|
|
medelklass
|
|
categoría intermedia; clase media; clase social de los pequeños empresarios y trabajadores; población civil
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
affekterad
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
|
|
affekterat
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
|
|
borgerligt
|
burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
|
|
|
kitschig
|
cursi; de mal gusto; kitsch
|
|
|
kitschigt
|
cursi; de mal gusto; kitsch
|
|
|
kälkborgerlig
|
burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
|
|
|
kälkborgerligt
|
burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
|
angosto; apogado; apretado; corto; eficiente; escatimado; estrecho; estrecho de miras; innoble; limitado; mezquino; pequeña; pequeño
|
|
medelklass
|
burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
|
|
|
teatralisk
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
escénico; teatral
|
|
teatraliskt
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
escénico; teatral
|
|
överdrivet
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; con extrema fatiga; desmedido; desmesurado; dramático; estresado; exagerado; exaltado; excesivo; exorbitante; extenuado; extravagante; extremo; hiperbólico; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; sobreexcitado; teatral; tremendo
|