Spaans

Uitgebreide vertaling voor extranjera (Spaans) in het Zweeds

extranjera:

extranjera [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la extranjera (desconocido; incógnita; extranjero; )
    okänd; okänd person; obekant
  2. la extranjera (extranjero; forastero; forastera)
    utlänning; främling

Vertaal Matrix voor extranjera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
främling extranjera; extranjero; forastera; forastero extranjero; forastero
obekant bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
okänd bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
okänd person bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
utlänning extranjera; extranjero; forastera; forastero extranjero; forastero
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
okänd desconocido; ignorado

Verwante woorden van "extranjera":


Wiktionary: extranjera


Cross Translation:
FromToVia
extranjera utlänning foreigner — person in a foreign land
extranjera utlänning Ausländerin — weiblicher Ausländer
extranjera främling Fremde — eine weibliche Person, die aus einem anderen Teil des Landes oder aus einem anderen Land stammt

extranjero:

extranjero [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el extranjero (país extranjero; exterior)
    främmande land; utland
  2. el extranjero (extranjera; forastero; forastera)
    utlänning; främling
  3. el extranjero (desconocido; incógnita; extraño; )
    okänd; okänd person; obekant
  4. el extranjero

extranjero bijvoeglijk naamwoord

  1. extranjero (del extranjero)
    utländsk
  2. extranjero (asombroso; extraño; raro; )
    merkvärdigt; konstig; underlig; konstigt; ovanlig; sällsamt; underligt; ovanligt
  3. extranjero (extraño; ajeno; particular; )
    udda; bisarrt; kuriös; exentrisk; exentriskt; kuriöst
  4. extranjero (exterior; fuera del país; del extranjero)
    utomlands; ute

Vertaal Matrix voor extranjero:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
främling extranjera; extranjero; forastera; forastero
främmande land exterior; extranjero; país extranjero
konstig chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; locura; rabia
obekant bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
okänd bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
okänd person bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
ute más exterioro; más remoto
utland exterior; extranjero; país extranjero
utlänning extranjera; extranjero; forastera; forastero
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
utländsk medborgare extranjero
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bisarrt ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico lúgubre; macabro
exentrisk ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
exentriskt ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
konstig ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico estrafalario; estrambótico; extraño; grotesco; peculariar; raro
konstigt ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
kuriös ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
kuriöst ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
merkvärdigt ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
okänd desconocido; ignorado
ovanlig ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; extraordinariamente; extraordinario; insólito; inusitado; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sumamente
ovanligt ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; extraordinariamente; extraordinario; insólito; inusitado; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sumamente
sällsamt ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico fantastico; incomprensible; inexplicable
udda ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico impar
underlig ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; excéntrico; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
underligt ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; excéntrico; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
ute del extranjero; exterior; extranjero; fuera del país anticuado; apagado; extinguido; pasado de moda; terminado
utländsk del extranjero; extranjero de ultramar; estranjero; exótico; ultramar; ultramarino
utomlands del extranjero; exterior; extranjero; fuera del país exterior; fuera del país

Verwante woorden van "extranjero":


Synoniemen voor "extranjero":


Wiktionary: extranjero


Cross Translation:
FromToVia
extranjero främmande; utländsk foreign — from a different country
extranjero utlänning foreigner — person in a foreign land
extranjero främling stranger — foreigner
extranjero utomlands; utlandet Ausland — alle oder einige andere Land, Gebiet außerhalb der Landesgrenzen
extranjero främmande étranger — Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
extranjero främmande; utlänning étrangerpersonne en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent.

Verwante vertalingen van extranjera