Chicaneur in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

chicaneur:
- hair-splitter; meddler; nit-picker; fault finder; critical person; fault-finder; nitpicker; censurer; caviller; caviler
- captious; fault-finding; nitpicking; carping
Wiktionary:
- chicaneur → pettifogger, shyster

Frans

Uitgebreide vertaling voor chicaneur (Frans) in het Engels

le chicaneur (emmerdeur)
the hair-splitter
- hair-splitter [the ~] zelfstandig naamwoord
le chicaneur (ergoteur)
the meddler; the nit-picker; the fault finder; the critical person
- meddler [the ~] zelfstandig naamwoord
- nit-picker [the ~] zelfstandig naamwoord
- fault finder [the ~] zelfstandig naamwoord
- critical person [the ~] zelfstandig naamwoord
le chicaneur (ergoteur; chicanier)
the fault-finder; the nitpicker; the censurer
- fault-finder [the ~] zelfstandig naamwoord
- nitpicker [the ~] zelfstandig naamwoord
- censurer [the ~] zelfstandig naamwoord
le chicaneur (chicaneuse; vétineur; vétineuse)
the caviller; the fault-finder; the caviler
- caviller [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- fault-finder [the ~] zelfstandig naamwoord
- caviler [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caviler	chicaneur; chicaneuse; vétineur; vétineuse
caviller	chicaneur; chicaneuse; vétineur; vétineuse
censurer	chicaneur; chicanier; ergoteur
critical person	chicaneur; ergoteur
fault finder	chicaneur; ergoteur
fault-finder	chicaneur; chicaneuse; chicanier; ergoteur; vétineur; vétineuse
fault-finding		chicane; ergoterie
hair-splitter	chicaneur; emmerdeur
meddler	chicaneur; ergoteur
nit-picker	chicaneur; ergoteur
nitpicker	chicaneur; chicanier; ergoteur
nitpicking		chicane; ergoterie
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
captious	chicaneur; chicanier; ergoteur	chicanier
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carping	chicaneur; chicanier; ergoteur	chicanier
fault-finding	chicaneur; chicanier; ergoteur	chicanier
nitpicking	chicaneur; chicanier; ergoteur	chicanier

argumentateur; ergoteur; raisonneur; rhétoricien; chipoteur; vétilleux; chicanier; discutailleur; querreleur; disputeur; pinailleur; querelleur; procédurier; batailleur; agressif; hargneux; tracassier; ratiocineur; pointilleux

chicaneur

noun

Celui, celle qui chicaner, qui aimer à chicaner, principalement en affaires.
- chicaneur → pettifogger; shyster