Frans
Uitgebreide vertaling voor en avoir marre (Frans) in het Spaans
en avoir marre:
-
en avoir marre (en avoir ras le bol)
estar harto; estar hasta las narices; estar hasta la coronilla-
estar harto werkwoord
-
estar hasta las narices werkwoord
-
estar hasta la coronilla werkwoord
-
Vertaal Matrix voor en avoir marre:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| estar harto | en avoir marre; en avoir ras le bol | |
| estar hasta la coronilla | en avoir marre; en avoir ras le bol | |
| estar hasta las narices | en avoir marre; en avoir ras le bol |
Wiktionary: en avoir marre
en avoir marre
Cross Translation:
verb
-
En avoir assez, ne plus supporter la situation.
- en avoir marre → estar hart
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en avoir marre | → cabreado; hastiado; cansado; harto; chorreado | ↔ fed up — frustrated |