Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. commis:
  2. commettre:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor commis (Frans) in het Zweeds

commis:

commis [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le commis (assistant; aide; serviteur; )
    medhjälpare; assistent; biträde
  2. le commis (nommé)
    nominerad
  3. le commis (employé de bureau; secrétaire; clerc; assistant de bureau)

Vertaal Matrix voor commis:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assistent aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet adjoint; aide; assistante; domestique; valet; valet de chambre; valet de ferme
biträde aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet employé; salarié
bokhållarassistent assistant de bureau; clerc; commis; employé de bureau; secrétaire
medhjälpare aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet aide; complice; coresponsable; domestique; valet; valet de chambre; valet de ferme
nominerad commis; nommé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assistent adjoint

Synoniemen voor "commis":


commettre:

commettre werkwoord (commets, commet, commettons, commettez, )

  1. commettre (commettre un acte; exécuter; faire)
    begå; föröva
    • begå werkwoord (begår, begick, begått)
    • föröva werkwoord (förövar, förövade, förövat)
  2. commettre (causer; provoquer; faire; )
    orsaka
    • orsaka werkwoord (orsakar, orsakade, orsakat)

Conjugations for commettre:

Présent
  1. commets
  2. commets
  3. commet
  4. commettons
  5. commettez
  6. commettent
imparfait
  1. commettais
  2. commettais
  3. commettait
  4. commettions
  5. commettiez
  6. commettaient
passé simple
  1. commis
  2. commis
  3. commit
  4. commîmes
  5. commîtes
  6. commirent
futur simple
  1. commettrai
  2. commettras
  3. commettra
  4. commettrons
  5. commettrez
  6. commettront
subjonctif présent
  1. que je commette
  2. que tu commettes
  3. qu'il commette
  4. que nous commettions
  5. que vous commettiez
  6. qu'ils commettent
conditionnel présent
  1. commettrais
  2. commettrais
  3. commettrait
  4. commettrions
  5. commettriez
  6. commettraient
passé composé
  1. ai commis
  2. as commis
  3. a commis
  4. avons commis
  5. avez commis
  6. ont commis
divers
  1. commets!
  2. commettez!
  3. commettons!
  4. commis
  5. commettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor commettre:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begå commettre; commettre un acte; exécuter; faire faire accidentellement
föröva commettre; commettre un acte; exécuter; faire faire accidentellement
orsaka causer; commettre; faire; inciter à; mettre; occasionner; provoquer causer; créer; engendrer; faire; porter; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter

Synoniemen voor "commettre":


Wiktionary: commettre


Cross Translation:
FromToVia
commettre begå plegen — een gewoonlijk verboden handeling uitvoeren
commettre begå begehen — mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)

Verwante vertalingen van commis