Attaques in het Duits vertaald uit het Nederlands

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor attaques (Nederlands) in het Duits

de attaques (beroertes; aanvallen)
die Schlaganfälle; die Herzinfarkte; die Herzstillstände
- Schlaganfälle [die ~] zelfstandig naamwoord
- Herzinfarkte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Herzstillstände [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Herzinfarkte	aanvallen; attaques; beroertes
Herzstillstände	aanvallen; attaques; beroertes
Schlaganfälle	aanvallen; attaques; beroertes

de attaque (bestorming; aanval; run; stormaanval; offensief; stormloop)
der Angriff; die Bestürmung; der Ansturm; die Erstürmung; der Sturmangriff; der Sturmlauf
- Angriff [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bestürmung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ansturm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erstürmung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sturmangriff [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sturmlauf [der ~] zelfstandig naamwoord
de attaque (hersenbloeding; beroerte; apoplexie)
die Gehirnblutung; die apolectischen Infarct
- Gehirnblutung [die ~] zelfstandig naamwoord
- apolectischen Infarct [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Angriff	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	klopjacht; razzia
Ansturm	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	klopjacht; oploopje; razzia; samenkomst; toeloop
Bestürmung	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	klopjacht; razzia
Erstürmung	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	klopjacht; razzia
Gehirnblutung	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding
Sturmangriff	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
Sturmlauf	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
apolectischen Infarct	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding

Cross Translation:

From	To	Via
• attaque	→ Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt	↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
• attaque	→ Anfall; Angriff; Offensive	↔ assaut — attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
• attaque	→ Anfall; Angriff; Offensive	↔ attaque — propre\|nocat=1 Action d'attaquer