Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- bedachtzaamheid:
- bedachtzaam:
-
Wiktionary:
- bedachtzaamheid → Umsicht, Vorsorge, Bereitung, Vorbereitung
- bedachtzaam → bedacht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor bedachtzaamheid (Nederlands) in het Duits
bedachtzaamheid:
-
de bedachtzaamheid (behoedzaamheid; bezonnenheid)
Vertaal Matrix voor bedachtzaamheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Vorsicht | bedachtzaamheid; behoedzaamheid; bezonnenheid | beleid; waakzaamheid |
| Wachsamkeit | bedachtzaamheid; behoedzaamheid; bezonnenheid | voorzichtigheid; waakzaamheid |
Verwante woorden van "bedachtzaamheid":
Wiktionary: bedachtzaamheid
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bedachtzaamheid | → Umsicht; Vorsorge | ↔ précaution — Ce qu’on fait par prévoyance, pour ne pas tomber en quelque inconvénient, pour éviter quelque mal. |
| • bedachtzaamheid | → Bereitung; Vorbereitung; Vorsorge | ↔ préparatif — Ce que l’on fait pour préparer; apprêt. |
bedachtzaam:
-
bedachtzaam (verstandig; wijselijk; wijs; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend)
vernünftig; sachverständig; einsichtsvoll; geschickt; gescheit-
vernünftig bijvoeglijk naamwoord
-
sachverständig bijvoeglijk naamwoord
-
einsichtsvoll bijvoeglijk naamwoord
-
geschickt bijvoeglijk naamwoord
-
gescheit bijvoeglijk naamwoord
-
-
bedachtzaam (behoedzaam; omzichtig; bezonnen)
behutsam; besonnen; bedächtig; bedachtsam; umsichtig; vorsichtig-
behutsam bijvoeglijk naamwoord
-
besonnen bijvoeglijk naamwoord
-
bedächtig bijvoeglijk naamwoord
-
bedachtsam bijvoeglijk naamwoord
-
umsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
vorsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor bedachtzaam:
Verwante woorden van "bedachtzaam":
Wiktionary: bedachtzaam
bedachtzaam
adjective
-
goed doordacht iets doen
- bedachtzaam → bedacht