Kruizen in het Duits vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

kruizen:
- Schritte
kruis:
- Kreuz; Last; Kreuzform; Bürde; Heimsuchung; edle Teile; Qual; Kummer; Folter; Quälerei
Wiktionary:
- kruis → Kreuz
- kruis → Kreuz, Kreuzzeichen, Schritt, Totenkreuz, Kopf, Crux, Kreuzkasten, Gabel, Lende

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kruizen (Nederlands) in het Duits

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schritte	kruizen	passen; schreden; stappen; treden; voetstappen

het kruis (kruisvorm)
Kreuz; die Last; die Kreuzform; die Bürde
- Kreuz [das ~] zelfstandig naamwoord
- Last [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kreuzform [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bürde [die ~] zelfstandig naamwoord
het kruis (gebaar na gebed)
Kreuz; die Heimsuchung
- Kreuz [das ~] zelfstandig naamwoord
- Heimsuchung [die ~] zelfstandig naamwoord
het kruis (edele delen)
der edle Teile
- edle Teile [der ~] zelfstandig naamwoord
het kruis (kwel; droefenis; ongeluk; rouw; leed; smart; pijn)
die Qual; der Kummer; die Folter; die Quälerei
- Qual [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kummer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Folter [die ~] zelfstandig naamwoord
- Quälerei [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bürde	kruis; kruisvorm	draaglast; gevoelslast; last
Folter	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	foltering; pijnbank
Heimsuchung	gebaar na gebed; kruis	beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie
Kreuz	gebaar na gebed; kruis; kruisvorm	gevoelslast; klaver; kruis anatomie; kruisje; last; stuit
Kreuzform	kruis; kruisvorm
Kummer	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	droefenis; gelazer; leed; narigheid; pijn; smart; smarten; trammelant; treurnis; verdriet
Last	kruis; kruisvorm	cargo; draaglast; druk; gelazer; gevoelslast; lading; last; lasten van een lastdier; moeilijkheid; narigheid; oplage; penarie; probleem; trammelant; uitgave; vracht
Qual	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	agonie; grief; kwelling; nood; torment; verschrikking
Quälerei	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	mishandeling; molestatie; plagerij
edle Teile	edele delen; kruis
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Qual		kwelling

kruis

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• kruis	→ Kreuz	↔ cross — geometrical figure
• kruis	→ Kreuz	↔ cross — wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
• kruis	→ Kreuzzeichen	↔ cross — gesture made by Christians
• kruis	→ Schritt	↔ crotch — area of a person’s body
• kruis	→ Kreuz; Totenkreuz	↔ dagger — a text character
• kruis	→ Kopf	↔ heads — side of coin
• kruis	→ Crux; Kreuz; Kreuzkasten	↔ croix — antiq\|fr sorte de gibet où l’on attachait, dans l’antiquité, certains criminels.
• kruis	→ Gabel	↔ fourchette — Ustensile de table
• kruis	→ Lende	↔ lombes — Parties musculaires