Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal leedvermaak

Vertaal leedvermaak van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

leedvermaak:
- Schadenfreude
Wiktionary:
- leedvermaak → Schadenfreude
- leedvermaak → schadenfroh
- leedvermaak → Schadenfreude

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor leedvermaak (Nederlands) in het Duits

leedvermaak:

leedvermaak [het ~] zelfstandig naamwoord

het leedvermaak
die Schadenfreude
- Schadenfreude [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor leedvermaak:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schadenfreude	leedvermaak

Wiktionary: leedvermaak

leedvermaak

noun

het genoegen scheppen in het leed van een ander
- leedvermaak → Schadenfreude

leedvermaak

adjective

Schadenfreude fühlend, von Schadenfreude getrieben
- schadenfroh → vol; leedvermaak

noun

Vergnügen über das Missgeschick oder Unglück eines anderen
- Schadenfreude → leedvermaak

Cross Translation:

From	To	Via
• leedvermaak	→ Schadenfreude	↔ epicaricacy — rejoicing at or deriving pleasure from the misfortunes of others
• leedvermaak	→ Schadenfreude	↔ schadenfreude — malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune