Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal onbarmhartigheid

Vertaal onbarmhartigheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

onbarmhartigheid:
- Härte
onbarmhartig:
- rücksichtslos; unbarmherzig; herzlos; mitleidslos; gnadenlos; gewissenlos; erbarmungslos; schonungslos
Wiktionary:
- onbarmhartig → unbarmherzig, ruchlos, schonungslos, erbarmungslos

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onbarmhartigheid (Nederlands) in het Duits

onbarmhartigheid:

onbarmhartigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onbarmhartigheid
die Härte
- Härte [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onbarmhartigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Härte	onbarmhartigheid	hardhandigheid; ruwheid; starheid; stijfheid; strafheid; stugheid; stuursheid

Verwante woorden van "onbarmhartigheid":

onbarmhartig

onbarmhartig:

onbarmhartig bijvoeglijk naamwoord

onbarmhartig (hardvochtig; ongenadig; hard)
rücksichtslos; unbarmherzig; herzlos; mitleidslos
- rücksichtslos bijvoeglijk naamwoord
- unbarmherzig bijvoeglijk naamwoord
- herzlos bijvoeglijk naamwoord
- mitleidslos bijvoeglijk naamwoord
onbarmhartig (genadeloos; meedogenloos; ongenadig)
gnadenlos; gewissenlos; erbarmungslos; unbarmherzig; schonungslos; mitleidslos
- gnadenlos bijvoeglijk naamwoord
- gewissenlos bijvoeglijk naamwoord
- erbarmungslos bijvoeglijk naamwoord
- unbarmherzig bijvoeglijk naamwoord
- schonungslos bijvoeglijk naamwoord
- mitleidslos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor onbarmhartig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
erbarmungslos	genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig	meedogeloos
gewissenlos	genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig	amoreel; gewetenloos; immoreel; obsceen; onethisch; onzedelijk; onzedig; schuin; vies; vunzig; zedeloos
gnadenlos	genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig	onbuigzaam; onverbiddelijk; onverbiddelijke; onvermurwbaar
herzlos	hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
mitleidslos	genadeloos; hard; hardvochtig; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
rücksichtslos	hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig	nietsontziend; onverbiddelijk; onverbiddelijke; onvermurwbaar
schonungslos	genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
unbarmherzig	genadeloos; hard; hardvochtig; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig

Verwante woorden van "onbarmhartig":

onbarmhartigheid, onbarmhartigst, onbarmhartigste, onbarmhartige

Wiktionary: onbarmhartig

Cross Translation:

From	To	Via
• onbarmhartig	→ unbarmherzig; ruchlos	↔ ruthless — without pity or compassion
• onbarmhartig	→ schonungslos; erbarmungslos	↔ impitoyable — Qui est insensible à la pitié, qui est sans pitié.