Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Zoek: scheut

Nederlandse en Duitse zoekresultaten voor: scheut

Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. scheut:
  2. Wiktionary:
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. scheuen:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor scheut (Nederlands) in het Duits

scheut:

scheut [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de scheut (stekje; spruit; loot)
    der Sprößling; der Sproß; der Trieb; der Schößling
  2. de scheut (plantestekje; spruit; jonge plant; schoot; stek)
    der Sprößling; der Schuß; der Trieb
    • Sprößling [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schuß [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Trieb [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scheut:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Schuß jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek bam; dreun; explosie; klap; knal; kwak; ontploffing; plof; scheutje; scheutjes; smak
Schößling loot; scheut; spruit; stekje
Sproß loot; scheut; spruit; stekje afstammeling; nakomeling; rank; ranken; telg; uitloper
Sprößling jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje afstammeling; dreumes; hummel; jochie; klein jongetje; klein kind; kleintje; nakomeling; peuter; telg; uk; worm; wurm
Trieb jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje aandrift; drift; drijven van vee; genoegen; genot; instinct; jool; leut; lust; plezier; pret; rank; ranken; seksuele begeerte; voortgedreven vee

Verwante woorden van "scheut":


Wiktionary: scheut

Cross Translation:
FromToVia
• scheut → Spross; Sprössling; Ableger; Pfropfreis; Reis; Steckling ↔ scion — (detached) shoot or twig
• scheut → Ableger ↔ shoot — emerging stem and embryonic leaves of a new plant
• scheut → Spross; Sprössling ↔ sprout — new growth on a plant



Duits

Uitgebreide vertaling voor scheut (Duits) in het Nederlands

scheut vorm van scheuen:

scheuen werkwoord (scheue, scheust, scheut, scheute, scheutet, gescheut)

  1. scheuen (zurückschrecken)
    schromen
    • schromen werkwoord (schroom, schroomt, schroomde, schroomden, geschroomd)
  2. scheuen (mit Befürchtung entgegen sehen)
    opzien tegen
    • opzien tegen werkwoord (zie op tegen, ziet op tegen, zag op tegen, zagen op tegen, opgezien tegen)
  3. scheuen
    schuw worden
    • schuw worden werkwoord (word schuw, wordt schuw, werd schuw, werden schuw, schuw geworden)

Conjugations for scheuen:

Präsens
  1. scheue
  2. scheust
  3. scheut
  4. scheuen
  5. scheut
  6. scheuen
Imperfekt
  1. scheute
  2. scheutest
  3. scheute
  4. scheuten
  5. scheutet
  6. scheuten
Perfekt
  1. habe gescheut
  2. hast gescheut
  3. hat gescheut
  4. haben gescheut
  5. habt gescheut
  6. haben gescheut
1. Konjunktiv [1]
  1. scheue
  2. scheuest
  3. scheue
  4. scheuen
  5. scheuet
  6. scheuen
2. Konjunktiv
  1. scheute
  2. scheutest
  3. scheute
  4. scheuten
  5. scheutet
  6. scheuten
Futur 1
  1. werde scheuen
  2. wirst scheuen
  3. wird scheuen
  4. werden scheuen
  5. werdet scheuen
  6. werden scheuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde scheuen
  2. würdest scheuen
  3. würde scheuen
  4. würden scheuen
  5. würdet scheuen
  6. würden scheuen
Diverses
  1. scheu!
  2. scheut!
  3. scheuen Sie!
  5. gescheut
  6. scheuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor scheuen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
opzien tegen mit Befürchtung entgegen sehen; scheuen
schromen scheuen; zurückschrecken
schuw worden scheuen

Synoniemen voor "scheuen":


Wiktionary: scheuen

Cross Translation:
FromToVia
• scheuen → ontwijken; schuwen; vermijden ↔ eschew — avoid, shun







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0364 seconde
Page rendered in 1.0 seconds