Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. barbaars:
  2. barbaar:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor barbaars (Nederlands) in het Engels

barbaars:

barbaars bijvoeglijk naamwoord

  1. barbaars (onmenselijk; wreed; bruut; )
    cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
  2. barbaars
    barbaric

Vertaal Matrix voor barbaars:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abominable barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; rampzalig; schandalig; verfoeilijk
barbaric barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
brutal barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed meedogenloos; wreed
cruel barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed bloeddorstig; hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig
gruesome barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed angstaanjagend; gevaarlijk; goor; gruwelijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
heinous barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
inhuman barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed meedogenloos; wreed
inhumane barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed

Verwante woorden van "barbaars":


Wiktionary: barbaars

barbaars
adjective
  1. zonder beperkingen opgelegd door beschaafd gedrag
barbaars
adjective
  1. savage
  2. uncivilized
  3. lacking in appreciation for art or culture
  4. Wild, not cultivated
  5. Barbaric, not civilized

Cross Translation:
FromToVia
barbaars horrible; cruel atroce — Traduction à trier
barbaars barbarian; barbaric barbare — antiq|fr Qualifie les peuples non gréco-latins.
barbaars cruel cruel — Qui infliger la souffrance ou la mort ; qui a un caractère de cruauté, en parlant des hommes, des animaux ou des choses.

barbaars vorm van barbaar:

barbaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de barbaar (onmens)
    the barbarian
    – a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement 1
    the fiend
    – a cruel wicked and inhuman person 1
    • fiend [the ~] zelfstandig naamwoord
    the brute
    – a cruelly rapacious person 1
    • brute [the ~] zelfstandig naamwoord
    the cruel person
  2. de barbaar (boer)
    the boor; the barbarian; the tyke; the churl; the tike; the Goth; the peasant
    – a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement 1
    • boor [the ~] zelfstandig naamwoord
    • barbarian [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tyke [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • churl [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tike [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
    • Goth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • peasant [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor barbaar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Goth barbaar; boer
barbarian barbaar; boer; onmens
boor barbaar; boer boer; boerenkinkel; heikneuter; hork; kinkel; lomperd; lummel; onbeschofte man; proleet; pummel; vlegel
brute barbaar; onmens brutale kerel; bruut; woesteling; wreedaard
churl barbaar; boer hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel
cruel person barbaar; onmens
fiend barbaar; onmens
peasant barbaar; boer boer
tike barbaar; boer dreumes; hummel; klein kind; kleine; kleintje; peuter; uk; worm; wurm
tyke barbaar; boer dreumes; hummel; klein kind; kleine; kleintje; peuter; uk; worm; wurm

Verwante woorden van "barbaar":


Wiktionary: barbaar

barbaar
noun
  1. een persoon zonder besef van waarden, smaak en/of gevoel
barbaar
noun
  1. uncultured or uncivilized person
  2. a warrior associated with Sword and Sorcery stories
  3. a derogatory term for someone from a developing country
  4. an uncivilized person
  5. uncivilized or unsocialized person

Cross Translation:
FromToVia
barbaar barbarian barbare — antiq|fr individu n’appartenir pas à la civilisation grecque, puis, après l’essor de l’empire romain, à la sphère culturelle gréco-romaine.