Barbaarsheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

barbaarsheid:
- inhumanity; barbarity; brutality
barbaars:
- cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
Wiktionary:
- barbaarsheid → barbarity, barbarousness
- barbaars → barbaric, heathen, barbarian, philistine, savage
- barbaars → horrible, cruel, barbarian, barbaric

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor barbaarsheid (Nederlands) in het Engels

barbaarsheid:

barbaarsheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de barbaarsheid (onmenselijkheid; wreedheid; barbarij)
the inhumanity; the barbarity; the brutality
- inhumanity [the ~] zelfstandig naamwoord
- barbarity [the ~] zelfstandig naamwoord
- brutality [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor barbaarsheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barbarity	barbaarsheid; barbarij; onmenselijkheid; wreedheid
brutality	barbaarsheid; barbarij; onmenselijkheid; wreedheid	brutaliteit; impertinentie; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; vrijpostigheid
inhumanity	barbaarsheid; barbarij; onmenselijkheid; wreedheid

Verwante woorden van "barbaarsheid":

barbaarsheden, barbaars

Wiktionary: barbaarsheid

Cross Translation:

From	To	Via
• barbaarsheid	→ barbarity; barbarousness	↔ barbarie — cruauté, inhumanité.

barbaars:

barbaars bijvoeglijk naamwoord

barbaars (onmenselijk; wreed; bruut; monsterlijk; inhumaan; beestachtig)
cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- cruel bijvoeglijk naamwoord
- inhuman bijvoeglijk naamwoord
- inhumane bijvoeglijk naamwoord
- abominable bijvoeglijk naamwoord
- heinous bijvoeglijk naamwoord
- barbaric bijvoeglijk naamwoord
- gruesome bijvoeglijk naamwoord
- brutal bijvoeglijk naamwoord
barbaars
barbaric
- barbaric bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor barbaars:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abominable	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; rampzalig; schandalig; verfoeilijk
barbaric	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
brutal	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	meedogenloos; wreed
cruel	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	bloeddorstig; hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig
gruesome	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	angstaanjagend; gevaarlijk; goor; gruwelijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
heinous	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
inhuman	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	meedogenloos; wreed
inhumane	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed

Verwante woorden van "barbaars":

barbaarsheid, barbaarse, barbaar

Wiktionary: barbaars

barbaars

adjective

zonder beperkingen opgelegd door beschaafd gedrag
- barbaars → barbaric

barbaars

adjective

savage
- heathen → barbaars; heidens; onbeschaafd
uncivilized
- barbarian → barbaars
lacking in appreciation for art or culture
- philistine → barbaars
Wild, not cultivated
- savage → wild; barbaars
Barbaric, not civilized
- savage → barbaars; onbeschaafd; onbeschoft

Cross Translation:

From	To	Via
• barbaars	→ horrible; cruel	↔ atroce — Traduction à trier
• barbaars	→ barbarian; barbaric	↔ barbare — antiq\|fr Qualifie les peuples non gréco-latins.
• barbaars	→ cruel	↔ cruel — Qui infliger la souffrance ou la mort ; qui a un caractère de cruauté, en parlant des hommes, des animaux ou des choses.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal barbaarsheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor barbaarsheid (Nederlands) in het Engels

barbaarsheid:

barbaarsheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de barbaarsheid (onmenselijkheid; wreedheid; barbarij)

Vertaal Matrix voor barbaarsheid:

Verwante woorden van "barbaarsheid":

Wiktionary: barbaarsheid

barbaars:

barbaars bijvoeglijk naamwoord

barbaars (onmenselijk; wreed; bruut; monsterlijk; inhumaan; beestachtig)

barbaars

Vertaal Matrix voor barbaars:

Verwante woorden van "barbaars":

Wiktionary: barbaars