Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. soms:
  2. som:
  3. Wiktionary:
  4. Gebruikers suggesties voor soms:
    • occasional


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor soms (Nederlands) in het Engels

soms:

soms bijwoord

  1. soms (somwijlen)
  2. soms
  3. soms (incidenteel; af en toe; weleens; nu en dan)
    occasionally
    – now and then or here and there 1
    • occasionally bijwoord
      • he was arrogant and occasionally callous1
      • open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees1
    incidental; now and then; sometimes; off and on

Vertaal Matrix voor soms:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
incidental af en toe; incidenteel; nu en dan; soms; weleens
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
at times soms; somwijlen af en toe; occasioneel
now and then af en toe; incidenteel; nu en dan; soms; somwijlen; weleens af en toe; occasioneel
occasionally af en toe; incidenteel; nu en dan; soms; weleens af en toe; incidenteel; occasioneel; sporadisch; zelden
off and on af en toe; incidenteel; nu en dan; soms; weleens
once in a while soms; somwijlen af en toe; occasioneel
sometimes af en toe; incidenteel; nu en dan; soms; somwijlen; weleens somtijds

Verwante woorden van "soms":


Verwante definities voor "soms":

  1. misschien2
    • weet je soms hoe laat het is?2
  2. af en toe2
    • ik ga soms op de fiets naar mijn werk2

Wiktionary: soms

soms
adverb
  1. from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals
  2. on certain occasions, but not always

Cross Translation:
FromToVia
soms occasionally; sometimes bisweilen — manchmal, zeitweilig
soms sometimes manchmal — zu einem oder mehreren unbestimmten Zeitpunkten
soms sometimes mitunter — gelegentlich, manchmal
soms sometimes; now and then; occasionally quelquefois — Parfois

som:

som [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de som (optelling; samentelling)
    the sum; the total amount; the count; the addition
    • sum [the ~] zelfstandig naamwoord
    • total amount [the ~] zelfstandig naamwoord
    • count [the ~] zelfstandig naamwoord
    • addition [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor som:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
addition optelling; samentelling; som aanbouw; aangroeiing; aanhangsel; aanvoeging; aanvulling; aanwas; addendum; appendix; bijmenging; bijtelling; bijvoeging; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel; uitbouw; uitbreiding; vermeerdering
count optelling; samentelling; som aftellen; aftelling; aftelling voor lancering; tel; tellen; telling
sum optelling; samentelling; som bedrag; optelsom; rekenopgave; rekensom; samenvoeging; somma
total amount optelling; samentelling; som complete som; somma; totaal bedrag; totaalbedrag; volledige bedrag
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
count aftellen; geld afpassen; gelden; passen; tellen; van kracht zijn
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
- totaal

Verwante woorden van "som":


Synoniemen voor "som":


Verwante definities voor "som":

  1. vraagstuk waarbij je moet rekenen2
    • 2 + 2 is geen moeilijke som2
  2. geheel van getallen2
    • de som van 13 en 14 is 272

Wiktionary: som

som
noun
  1. resultaat van een optelling
  2. munteenheid van Kirgizië
som
noun
  1. quantity obtained by addition or aggregation
  2. arithmetic problem
  3. quantity of money
  4. sum

Cross Translation:
FromToVia
som sum Summe — Ergebnis der Addition mehrerer Zahlen.
som amount; sum; aggregate somme — (mathématiques) résultat de l’addition de plusieurs nombres.

User Translations:
Word Translation Votes
soms occasional 6

Computer vertaling door derden: