Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vererend:
  2. vereren:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vererend (Nederlands) in het Engels

vererend:

vererend bijvoeglijk naamwoord

  1. vererend (aanbiddend)
    worshipping; adoring

Vertaal Matrix voor vererend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adoring prijzen; roemen; verheerlijken
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adoring aanbiddend; vererend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
worshipping aanbiddend; vererend

vereren:

vereren werkwoord (vereer, vereert, vereerde, vereerden, vereerd)

  1. vereren (zich lovend uitlaten; loven; prijzen; roemen)
    to praise; throw heaps of praise upon; laud; to esteem; to esteem highly; commend higly; value highly; to extol

Conjugations for vereren:

o.t.t.
  1. vereer
  2. vereert
  3. vereert
  4. vereren
  5. vereren
  6. vereren
o.v.t.
  1. vereerde
  2. vereerde
  3. vereerde
  4. vereerden
  5. vereerden
  6. vereerden
v.t.t.
  1. heb vereerd
  2. hebt vereerd
  3. heeft vereerd
  4. hebben vereerd
  5. hebben vereerd
  6. hebben vereerd
v.v.t.
  1. had vereerd
  2. had vereerd
  3. had vereerd
  4. hadden vereerd
  5. hadden vereerd
  6. hadden vereerd
o.t.t.t.
  1. zal vereren
  2. zult vereren
  3. zal vereren
  4. zullen vereren
  5. zullen vereren
  6. zullen vereren
o.v.t.t.
  1. zou vereren
  2. zou vereren
  3. zou vereren
  4. zouden vereren
  5. zouden vereren
  6. zouden vereren
en verder
  1. ben vereerd
  2. bent vereerd
  3. is vereerd
  4. zijn vereerd
  5. zijn vereerd
  6. zijn vereerd
diversen
  1. vereer!
  2. vereert!
  3. vereerd
  4. vererend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor vereren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
esteem achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering
praise canon
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
commend higly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
esteem loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren
esteem highly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren
extol loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten de hemel in prijzen; hemelhoog prijzen; ophemelen
laud loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
praise loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten aanbevelen; aanprijzen; achten; de hemel in prijzen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; lofprijzen; ophemelen; respecteren
throw heaps of praise upon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
value highly loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren

Wiktionary: vereren

vereren
verb
  1. think of, respect highly
  2. to honor
  3. to honor and adore, especially as a deity

Cross Translation:
FromToVia
vereren honour; honor; venerate honorerrendre honneur et respect.
vereren adore; worship idolâtreraimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
vereren venerate; adore; worship vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.