Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. verschijning:
  2. Wiktionary:
  3. Gebruikers suggesties voor verschijning:
    • occurence


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verschijning (Nederlands) in het Engels

verschijning:

verschijning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de verschijning (uiterlijk; voorkomen; gedaante; )
    the appearance; the exterior; the looks; the look
    • appearance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • exterior [the ~] zelfstandig naamwoord
    • looks [the ~] zelfstandig naamwoord
    • look [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. de verschijning (verschijningsvorm)
    the appearance
  3. de verschijning (iemand zijn uiterlijk; uiterlijk; voorkomen; )
    the appearance; the looks
    • appearance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • looks [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. de verschijning (geestverschijning; geest; schim; spookverschijning; spook)
    the ghost; the apparition; the spectre; the phantom; the ghostly apparition; the spook; the specter
    • ghost [the ~] zelfstandig naamwoord
    • apparition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • spectre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • phantom [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ghostly apparition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • spook [the ~] zelfstandig naamwoord
    • specter [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  5. de verschijning (gedaante; figuur; postuur)
    the figure; the shape
    • figure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shape [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor verschijning:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apparition geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning schrikbeeld
appearance aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; iemand zijn uiterlijk; type; uiterlijk; verschijning; verschijningsvorm; vertoon; voorkomen; vorm aanblik; aanzien; allure; blijkbaarheid; comparatie; exterieur; figuur; gedaante; klaarblijkelijkheid; postuur; uiterlijk; verschijnen
exterior aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanzien; buitenkant; buitenste; buitenzijde; exterieur
figure figuur; gedaante; postuur; verschijning cijfer; constitutie; debiel; figuur; flapdrol; gedaante; gek; gestalte; getal; idioot; imbeciel; lichaamsbouw; lichaamslijn; lichaamspostuur; mafkees; mafketel; mafkikker; personage; postuur; rangnummer; silhouet; uiterlijk; vorm; waanzinnige; zot
ghost geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning gedaante; hersenschim; schim; spookbeeld; spookgestalte; spooksite; spookverschijning; volgbeeld
ghostly apparition geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning
look aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanblik; aanzicht; blikken; expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; kijkje; oogopslagen; uitdrukking
looks aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; iemand zijn uiterlijk; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanzien; exterieur
phantom geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning fantoom; hersenschim; spook; spookbeeld; spookgestalte; spookverschijning
shape figuur; gedaante; postuur; verschijning conditie; figuur; gedaante; gestalte; gietvorm; in vorm zijn; lichaamslijn; lichaamspostuur; mal; matrijs; modelvorm; postuur; shape; silhouet; vorm
specter geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning hersenschim; schrikbeeld; spookbeeld; spookgestalte; spookverschijning
spectre geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning hersenschim; schrikbeeld; spookbeeld; spookgestalte; spookverschijning
spook geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
figure figureren; visualiseren
ghost dupliceren
look blikken; blikken werpen; er uitzien; eruit zien; kijken; lijken; ogen; schijnen; schouwen; toeschijnen; toeschouwen
shape boetseren; fatsoeneren; kneden; maken; modelleren; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven

Verwante woorden van "verschijning":

  • verschijningen

Wiktionary: verschijning

verschijning
noun
  1. het verschijnen
verschijning
noun
  1. spirit appearing after death
  2. manifestation or appearance of a divine or superhuman being
  3. face
  4. The act of appearing or coming into sight
  5. unexpected, wonderful, or preternatural appearance
  6. act of becoming visible
  7. thing appearing

Cross Translation:
FromToVia
verschijning air airmélange gazeux constituer l’atmosphère.
verschijning speed; pace; velocity; appearance; aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect allurefaçon d’aller, de marcher.

User Translations:
Word Translation Votes
verschijning occurence 7

Computer vertaling door derden: