Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. doordacht:
  2. doordenken:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor doordacht (Nederlands) in het Spaans

doordacht:

doordacht bijvoeglijk naamwoord

  1. doordacht
    depositado; reflexivo
  2. doordacht (verstandig; wijselijk; wijs; )
    razonable; sabio; sensato; sabihondo
  3. doordacht (gegrond)
    bien pensado

Vertaal Matrix voor doordacht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sabio hooggeleerde; hoogleraar; prof; professor; wetenschapper; wetenschapsbeoefenaar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien pensado doordacht; gegrond bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; overdacht; voorbedacht; weldoordacht; weloverwogen
depositado doordacht ingelegd
razonable bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig billijk; fatsoenlijk; geschikt; netjes; ordentelijk; redelijk; reëel; schappelijk
reflexivo doordacht beschouwbaar; beschouwelijk; reflexief; wederkerend
sabihondo bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig belerend; geniaal; meesterachtig; schoolmeesterachtig; vernuftig
sabio bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig belezen; diep; diepzinnig; erudiet; geleerd; geletterd; geniaal; gestudeerd; hooggeleerd; intelligent; ontwikkeld; slim; vernuftig; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
sensato bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; niet beschonken; nuchter; omzichtig

Verwante woorden van "doordacht":

  • doordachtheid, doordachter, doordachtere, doordachte

Wiktionary: doordacht


Cross Translation:
FromToVia
doordacht inteligente intelligent — well thought-out, well considered

doordacht vorm van doordenken:

doordenken werkwoord (denk door, denkt door, dacht door, dachten door, doorgedacht)

  1. doordenken

Conjugations for doordenken:

o.t.t.
  1. denk door
  2. denkt door
  3. denkt door
  4. denken door
  5. denken door
  6. denken door
o.v.t.
  1. dacht door
  2. dacht door
  3. dacht door
  4. dachten door
  5. dachten door
  6. dachten door
v.t.t.
  1. heb doorgedacht
  2. hebt doorgedacht
  3. heeft doorgedacht
  4. hebben doorgedacht
  5. hebben doorgedacht
  6. hebben doorgedacht
v.v.t.
  1. had doorgedacht
  2. had doorgedacht
  3. had doorgedacht
  4. hadden doorgedacht
  5. hadden doorgedacht
  6. hadden doorgedacht
o.t.t.t.
  1. zal doordenken
  2. zult doordenken
  3. zal doordenken
  4. zullen doordenken
  5. zullen doordenken
  6. zullen doordenken
o.v.t.t.
  1. zou doordenken
  2. zou doordenken
  3. zou doordenken
  4. zouden doordenken
  5. zouden doordenken
  6. zouden doordenken
diversen
  1. denk door!
  2. denkt door!
  3. doorgedacht
  4. doordenkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor doordenken:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pensar bien doordenken

Wiktionary: doordenken

doordenken
verb
  1. [doordénken] serieus en goed nadenken over een kwestie

Cross Translation:
FromToVia
doordenken deliberar deliberate — consider carefully

Computer vertaling door derden: