Gezagvoerders in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

gezagvoerders:
- cabezales; jefes; capitanes
gezagvoerder:
- comandante; capitán; capitán de vuelo; piloto; mandatario; aviador; alto mando
Wiktionary:
- gezagvoerder → comandante, capitán

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gezagvoerders (Nederlands) in het Spaans

de gezagvoerders
el cabezales; el jefes; el capitanes
- cabezales [el ~] zelfstandig naamwoord
- jefes [el ~] zelfstandig naamwoord
- capitanes [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cabezales	gezagvoerders	bazen; chefs; kopstukken
capitanes	gezagvoerders	aanvoerster; bazen; chefs; hopmannen; kapiteins; kopstukken; leider bij de verkenners; leidster; leidsvrouw; scheepsgezagvoerders; scheepskapiteins; schippers; voorvrouw
jefes	gezagvoerders	aanvoerders; bazen; chefs; directeuren; directeurs; hoofdmannen; kopmannen; kopstukken; leiders; leidsmannen; opperhoofden; patroons; voormannen

de gezagvoerder (commandant)
el comandante
- comandante [el ~] zelfstandig naamwoord
de gezagvoerder (vliegtuigkapitein; captain)
el capitán; el capitán de vuelo; el piloto; el mandatario; el comandante; el aviador; el alto mando
- capitán [el ~] zelfstandig naamwoord
- capitán de vuelo [el ~] zelfstandig naamwoord
- piloto [el ~] zelfstandig naamwoord
- mandatario [el ~] zelfstandig naamwoord
- comandante [el ~] zelfstandig naamwoord
- aviador [el ~] zelfstandig naamwoord
- alto mando [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alto mando	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	opperbevel
aviador	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein
capitán	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	aanvoerder; aanvoerster; hoofd; hoofdman; hopman; kapitein; leider; leidster; leidsvrouw; piloot; scheepsgezagvoerder; scheepskapitein; schipper; vliegenier; vlieger; voorvrouw
capitán de vuelo	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	piloot; vliegenier; vlieger
comandante	captain; commandant; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	aanvoerder; aanvoerster; baas; beheerser; bevelhebber; commandant; eerste chef; gebieder; generaal; hoofd; hoofdman; hopman; kapitein; legeraanvoerder; leider; leidster; leidsvrouw; majoor; meester; overste; piloot; veldheer; vliegenier; vlieger; voorvrouw
mandatario	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	topfiguur; zaakwaarnemer
piloto	captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein	loodsschipper; piloot; testfase; vliegenier; vlieger

Cross Translation:

From	To	Via
• gezagvoerder	→ comandante	↔ commander — One who exercises control and direction over a group of persons
• gezagvoerder	→ capitán	↔ capitaine — Celui ou celle qui commande un navire