Nederlands

Uitgebreide vertaling voor keuze (Nederlands) in het Spaans

keuze:

keuze [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de keuze (keuzemogelijkheid; keus)
    la opción; la elección
  2. de keuze (assortiment; collectie; keur; sortering)
    la colección; el surtido; la selección; el escogimiento; la elección
  3. de keuze (bloemlezing; selectie)
    la selección; la antología
  4. de keuze (voorkeur; smaak; voorliefde)
    la preferencia; el gusto; la predilección; la elección
  5. de keuze (verkiezing; uitverkiezing)
    la elección; la predestinación; la opción
  6. de keuze (variatie; variëteit; afwisseling; verandering)
    la variación; la variedad
  7. de keuze (waarvoor gestemd wordt)
    el sufragio; el voto
    • sufragio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • voto [el ~] zelfstandig naamwoord
  8. de keuze
    la elección

Vertaal Matrix voor keuze:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antología bloemlezing; keuze; selectie
colección assortiment; collectie; keur; keuze; sortering accumulatie; allegaartje; bundel; collectie; compilatie; gedichtenverzameling; groep van twee of meer; hoop; koppel; massa; mengelmoes; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapeling; samenraapsel; schifting; selectie; sortering; sortiment; span; stapel; stel; verzameling
elección assortiment; collectie; keur; keus; keuze; keuzemogelijkheid; smaak; sortering; uitverkiezing; verkiezing; voorkeur; voorliefde mogelijkheid om te kiezen; optie; selectie; sortiment; uitverkoring
escogimiento assortiment; collectie; keur; keuze; sortering schifting; selectie; sortiment
gusto keuze; smaak; voorkeur; voorliefde aardigheid; blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; cadeautje; content; drift; gein; genoegen; genot; hupsheid; jolijt; jool; keet; keurigheid; leukheid; leut; liefhebberij; lol; lust; lustigheid; netheid; onberispelijkheid; opgewektheid; ordelijkheid; plezier; pret; schik; seksuele begeerte; smaak; smaakwaarneming; tevredenheid; tijdverdrijf; uitgelatenheid; vreugde; vrolijkheid; welgevallen; wellust
opción keus; keuze; keuzemogelijkheid; uitverkiezing; verkiezing mogelijkheid om te kiezen; optie
predestinación keuze; uitverkiezing; verkiezing predestinatie; voorbeschikking
predilección keuze; smaak; voorkeur; voorliefde selectie; uitverkoring
preferencia keuze; smaak; voorkeur; voorliefde optie; prioriteit; selectie; smaak; smaakwaarneming; uitverkoring; voorrang
selección assortiment; bloemlezing; collectie; keur; keuze; selectie; sortering accumulatie; massa; mogelijkheid om te kiezen; opeenhoping; ophoping; optie; schifting; selectie; sortering; sortiment; stel; uitsplitsing; uitverkoring; verzameling
sufragio keuze; waarvoor gestemd wordt een stem uitbrengen; kiezen; stemmen
surtido assortiment; collectie; keur; keuze; sortering sortiment
variación afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering variantie
variedad afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering mengeling; onderscheid; variété; veelsoortigheid; vermenging; verscheidenheid; verschil; verschillendheid
voto keuze; waarvoor gestemd wordt beschikkingsrecht; een stem uitbrengen; kiesstem; kiezen; ordegelofte; stem; stemmen; voogdij; zeggenschap
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
surtido geselecteerd; uitgezocht; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven
variedad van alles

Verwante woorden van "keuze":

  • keuzes

Synoniemen voor "keuze":


Verwante definities voor "keuze":

  1. verzameling waaruit je kunt kiezen1
    • de keuze is niet groot in deze winkel1
  2. dat je iets of iemand uitzoekt uit een verzameling1
    • de keuze van de prijswinnaar was een nieuwe naaimachine1

Wiktionary: keuze


Cross Translation:
FromToVia
keuze opción; decisión; selección choice — option or decision
keuze elección choice — selection or preference
keuze causa cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
keuze elección choixaction de choisir.