Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ontzagwekkend (Nederlands) in het Spaans

ontzagwekkend:

ontzagwekkend bijvoeglijk naamwoord

  1. ontzagwekkend (indrukwekkend; ontzaggelijk; imposant)
    imponente; impresionante; respetuoso; majestuoso; admirable; asombroso; soberbio; abrumador; arrollador; apabullante; deferente; con respeto; con toda la estima
  2. ontzagwekkend (indrukwekkend; imponerend; imposant; groots)
    impresionante; imponente; majestuoso; magnífico; soberbio; admirable; grande; asombroso; grandioso; pasmante

Vertaal Matrix voor ontzagwekkend:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrumador imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend
admirable groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend bewonderenswaardig; eerbiedwekkend; imposant; indrukwekkend; overdonderend; overweldigend
apabullante imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend buiten proportie; imposant; overdonderend; overweldigend
arrollador imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend
asombroso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; curieus; enorm; fenomenaal; flink; fors; imposant; merkwaardig; miraculeus; ongelofelijk; opzienbarend; overdonderend; overweldigend; toepasselijk; treffend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; vreemd; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
con respeto imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend eerbiedig; vol achting
con toda la estima imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend eerbiedig; vol achting
deferente imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend
grande groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; edelmoedig; enorm; fantastisch; fier; flink; fors; genereus; geweldig; gigantisch; glorieus; grandioos; groot; groots; grootschalig; gul; heel erg; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; magnifiek; massief; mild; potig; prat; reusachtig; reuze; robuust; royaal; ruimhartig; schitterend; struis; trots; uit de kluiten gewassen; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; weids; zeer groot; zwaar; zwaargebouwd
grandioso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend betoverend; edelmoedig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glorieus; grandioos; groots; gul; krankzinnig; legendarisch; luisterrijk; magnifiek; mild; prachtig; prat; puik; reuze; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; te gek; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; waanzinnig; weids; wijs
imponente groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; deftig; edelmoedig; enorm; fantastisch; fier; flink; fors; gedenkwaardig; genereus; geweldig; grandioos; groots; gul; heugelijk; imposant; indrukwekkend; magnifiek; majestueus; memorabel; mild; nobel; overdonderend; overweldigend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; royaal; ruimhartig; schitterend; statig; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vorstelijk; vrijgevig
impresionante groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend edelmoedig; gedenkwaardig; genereus; gul; heugelijk; imposant; indringende; memorabel; mild; overdonderend; overweldigend; royaal; ruimhartig; vrijgevig
magnífico groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanlokkelijk; beeldschoon; betoverend; briljant; edelmoedig; excellent; fantastisch; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorieus; goddelijk; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; lekker; luisterrijk; magnifiek; mieters; mild; oogverblindend; paradijselijk; prachtig; prat; puik; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; tof; trots; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; verlokkend; verrukkelijk; voortreffelijk; vrijgevig; weids; wonderschoon; zalig
majestuoso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; imposant; indrukwekkend; majestueus; nobel; overdonderend; overweldigend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; verheven; voornaam; vorstelijk; waardig; zeer plechtig
pasmante groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend
respetuoso imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend eerbiedig; ordelievend; respectvol; vol achting
soberbio groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; imposant; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; overdonderend; overweldigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen

Verwante woorden van "ontzagwekkend":

  • ontzagwekkende

Wiktionary: ontzagwekkend


Cross Translation:
FromToVia
ontzagwekkend tremendo tremendous — awe-inspiring

Computer vertaling door derden: