Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal opgraven

Vertaal opgraven van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

opgraven:
- desarrollarse; convertirse en; desplegar; concebir; desarrollar
Wiktionary:
- opgraven → exhumar, demoler, derribar, deprimir, abatir, desalentar, agotar, matar, vencer, recorrer, atravesar, calmar, sosegar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor opgraven (Nederlands) in het Spaans

opgraven:

opgraven werkwoord (graaf op, graaft op, groef op, groeven op, opgegraven)

opgraven (graven; scheppen; opdelven)
desarrollarse; convertirse en; desplegar; concebir; desarrollar
- desarrollarse werkwoord
- convertirse en werkwoord
- desplegar werkwoord
- concebir werkwoord
- desarrollar werkwoord

Conjugations for opgraven:

o.t.t.

graaf op
graaft op
graaft op
graven op
graven op
graven op

o.v.t.

groef op
groef op
groef op
groeven op
groeven op
groeven op

v.t.t.

heb opgegraven
hebt opgegraven
heeft opgegraven
hebben opgegraven
hebben opgegraven
hebben opgegraven

v.v.t.

had opgegraven
had opgegraven
had opgegraven
hadden opgegraven
hadden opgegraven
hadden opgegraven

o.t.t.t.

zal opgraven
zult opgraven
zal opgraven
zullen opgraven
zullen opgraven
zullen opgraven

o.v.t.t.

zou opgraven
zou opgraven
zou opgraven
zouden opgraven
zouden opgraven
zouden opgraven

en verder

is opgegraven
zijn opgegraven

diversen

graaf op!
graaft op!
opgegraven
opgravend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor opgraven:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desarrollar		beschaven; cultiveren; ontwikkelen; vormen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concebir	graven; opdelven; opgraven; scheppen	begrijpen; beseffen; broeden; concipiëren; doorzien; in het leven roepen; inrichten; installeren; inzien; maken; met het verstand vatten; onderkennen; opvatten; realiseren; scheppen; snappen; uitbroeden; warmhouden
convertirse en	graven; opdelven; opgraven; scheppen	afwisselen; evolueren; herzien; in het leven roepen; maken; ontstaan; ontwikkelen; oprijzen; rijzen; scheppen; veranderen; verwisselen; voortkomen; wijzigen; worden
desarrollar	graven; opdelven; opgraven; scheppen	afwisselen; bewerkstelligen; geschikt maken voor bebouwing; herzien; in het leven roepen; maken; ontginnen; ontplooien; ontwikkelen; opbloeien; opfleuren; realiseren; scheppen; tot bloei komen; tot ontwikkeling brengen; tot volle wasdom komen; uiteenvouwen; veranderen; verwerkelijken; verwezenlijken; verwisselen; wijzigen
desarrollarse	graven; opdelven; opgraven; scheppen	afwisselen; evolueren; herzien; ontluiken; ontplooien; ontwikkelen; opbloeien; plaatsen; situeren; tot wasdom komen; veranderen; verwisselen; wijzigen; zich afspelen; zich ontsluiten
desplegar	graven; opdelven; opgraven; scheppen	afwisselen; bikken; distribueren; eten; geuren; herzien; losgooien; loswerpen; naar binnen werken; nader verklaren; ontvouwen; ontwikkelen; openspreiden; openvouwen; pralen; pronken; ronddelen; spreiden; te kijk lopen met; toelichten; tot ontwikkeling brengen; uitbeitelen; uitbikken; uiteenzetten; uitklappen; uitleggen; uitreiken; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen; veranderen; verdelen; verduidelijken; verwisselen; wijzigen

Wiktionary: opgraven

Cross Translation:

From	To	Via
• opgraven	→ exhumar	↔ exhume — To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter
• opgraven	→ demoler; derribar; deprimir; abatir; desalentar; agotar; matar; vencer; recorrer; atravesar; calmar; sosegar	↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden: