Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal tijdigheid

Vertaal tijdigheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

tijdigheid:
- antelación; actualidad
tijdig:
- a tiempo; a buena hora; con tiempo; a la hora
Wiktionary:
- tijdig → a tiempo
- tijdig → oportuno, temprano

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tijdigheid (Nederlands) in het Spaans

tijdigheid:

tijdigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de tijdigheid
la antelación; la actualidad
- antelación [la ~] zelfstandig naamwoord
- actualidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tijdigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actualidad	tijdigheid	actualiteit; evenement; gebeurtenis
antelación	tijdigheid

Verwante woorden van "tijdigheid":

tijdig

tijdig:

tijdig bijvoeglijk naamwoord

tijdig (op tijd; bijtijds; stipt)
a tiempo; a buena hora; con tiempo; a la hora
- a tiempo bijvoeglijk naamwoord
- a buena hora bijvoeglijk naamwoord
- con tiempo bijvoeglijk naamwoord
- a la hora bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tijdig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a buena hora	bijtijds; op tijd; stipt; tijdig
a la hora	bijtijds; op tijd; stipt; tijdig
a tiempo	bijtijds; op tijd; stipt; tijdig
con tiempo	bijtijds; op tijd; stipt; tijdig

Verwante woorden van "tijdig":

tijdigheid, tijdiger, tijdigere, tijdige

Wiktionary: tijdig

tijdig

adjective

op het juiste moment
- tijdig → a tiempo

Cross Translation:

From	To	Via
• tijdig	→ oportuno	↔ timely — happening or appearing at the proper time
• tijdig	→ temprano	↔ tôt — Moment jugé antérieur au moment habituel.