Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verleidelijkheid (Nederlands) in het Spaans

verleidelijkheid:

verleidelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de verleidelijkheid
    la seducción; el encanto; la tentación; el atracción; la persuasión; la satería
  2. de verleidelijkheid (begeerlijkheid)
    la conveniencia; la deseabilidad

Vertaal Matrix voor verleidelijkheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atracción verleidelijkheid aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekking; aantrekkingskracht; attractie; bekijks; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; charme; fascinatie; gratie; magnetisatie; magnetisme; trekpleister
conveniencia begeerlijkheid; verleidelijkheid baat; beleefdheid; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; eerbaarheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; geschiktheid; gevoeglijkheid; gewin; keurigheid; kiesheid; netheid; nut; onberispelijkheid; openhartigheid; openheid; opgeruimdheid; oprechtheid; ordelijkheid; profijt; properheid; raadzaamheid; rondborstigheid; rondheid; smetteloosheid; voegzaamheid; waarde; welgemanierdheid; wenselijkheid; winst
deseabilidad begeerlijkheid; verleidelijkheid
encanto verleidelijkheid aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; bevalligheid; charme; fascinatie; genade; goedertierenheid; gratie; innemendheid; lieveling; lieverd; schatje; snoepje; snoes; verrukkelijkheid
persuasión verleidelijkheid gezindheid; overreding; overtuiging; vaststaande mening
satería verleidelijkheid
seducción verleidelijkheid aantrekking
tentación verleidelijkheid aantrekking; aanvechting; bekoring; gebaar na gebed; kruis; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
encanto lieflijk

Verwante woorden van "verleidelijkheid":


verleidelijk:

verleidelijk bijvoeglijk naamwoord

  1. verleidelijk (aanlokkelijk; aantrekkelijk; uitnodigend; attractief; bekoorlijk)
    guapa; apetitoso; guapo; lindo; atractivo; agradable; adorable
  2. verleidelijk (verlokkend; verzoekend)
    atrayente; seductor; tentador

Vertaal Matrix voor verleidelijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atractivo aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie
guapa mooi meisje; pop
guapo knapperd
seductor lokker; verleider; versierder
tentador lokker; verleider
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atractivo aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; behendig; bekoorlijk; bekwaam; bevallig; charmant; elegant; fascinerend; fraai; gevat; goed ogend; gracieus; handig; indrukwekkend; knap; kundig; lieftallig; mooi; prettig; schattig; scherpzinnig; schrander; sierlijk; slim; snedig; uitgeslapen; uitlokkend; uitnodigend; vaardig; verlokkend; verrukkelijk; verzoekend; welgevallig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adorable aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; dierbare; dottig; enig; geliefde; knap; lief; mooi; prettig; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk; vertederend
agradable aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; amusant; attent; attractief; bedaard; behaaglijk; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; fijn; fraai; gelijkmoedig; genietbaar; genoeglijk; gezellig; goddelijk; goed ogend; goedaardig; goedhartig; harmonisch; hartelijk; heerlijk; hemels; heugelijk; heuglijk; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; knap; lekker; leuk; minnelijk; mooi; onbewogen; onderhoudend; op een aardige manier; paradijselijk; plezant; plezierig; prettig; rustig; sereen; sfeervol; smakelijk; sociabel; subtiel; te genieten; verblijdend; verlokkend; vermakelijk; verrukkelijk; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; welgevallig; zachtaardig; zalig
apetitoso aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; appetijtelijk; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; lekker; schattig; smakelijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verrukkelijk; verzoekend
atrayente verleidelijk; verlokkend; verzoekend aangrijpend; aanlokkelijk; aantrekkelijk; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; boeiend; charmant; fraai; goed ogend; knap; mooi; pakkend; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; welgevallig
guapa aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aantrekkelijke; attractief; clever; fraai; goed ogend; kien; knap; mooi; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; welgevallig
guapo aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aimabel; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; clever; flitsend; fraai; goed ogend; hip; kien; knap; leuk om te zien; leuk van uiterlijk; modieus; mooi; pienter; schrander; slim; snel; snugger; trendy; uitgeslapen; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; vlot; welgevallig
lindo aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; uitnodigend; verleidelijk aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; leuke; mooi; schattig; schoon; verrukkelijk; welgemaakt
seductor verleidelijk; verlokkend; verzoekend aardig; aimabel; bekoorlijk; bevallig; charmant; prettig
tentador verleidelijk; verlokkend; verzoekend aantrekkelijke; aimabel; bekoorlijk; charmant

Verwante woorden van "verleidelijk":

  • verleidelijkheid, verleidelijker, verleidelijkere, verleidelijkst, verleidelijkste, verleidelijke

Computer vertaling door derden: