Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. adoreren:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor adoreren (Nederlands) in het Frans

adoreren:

adoreren werkwoord

  1. adoreren (aanbidden; verafgoden)
    adorer; vénérer; vouer une adoration à; idolâtrer
    • adorer werkwoord (adore, adores, adorons, adorez, )
    • vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • idolâtrer werkwoord (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

Vertaal Matrix voor adoreren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adorer aanbidden; adoreren; verafgoden aanbidden; beminnen; bidden tot; dwepen; houden van; liefhebben; met een roze bril bezien; romantiseren; vergoddelijken; verheerlijken
idolâtrer aanbidden; adoreren; verafgoden aanbidden; bidden tot; met een roze bril bezien; romantiseren; vergoddelijken; verheerlijken
vouer une adoration à aanbidden; adoreren; verafgoden met een roze bril bezien; romantiseren; verheerlijken
vénérer aanbidden; adoreren; verafgoden aanbidden; achten; appreciëren; bidden tot; de hemel in prijzen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden; lofprijzen; met een roze bril bezien; op prijs stellen; ophemelen; respecteren; romantiseren; verheerlijken; waarderen

Wiktionary: adoreren

adoreren
verb
  1. aanbidden, verafgoden, vereren
adoreren
verb
  1. (religion) honorer une divinité en lui rendre le culte qui lui devoir.
  2. aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
  3. Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.

Cross Translation:
FromToVia
adoreren adorer adore — worship
adoreren adorer adore — love with entire heart and soul

Computer vertaling door derden: