Bedonderd in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

bedonderd:
- pitoyable; malheureux; lamentable; minable; misérable; zéro; misérablement; pitoyablement
bedonderen:
- tromper; tricher; abuser; duper; escroquer; décevoir; avoir; enjôler; flouer; faire le charlatan; écorcher; étriller; mettre dedans

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bedonderd (Nederlands) in het Frans

bedonderd:

bedonderd bijvoeglijk naamwoord

bedonderd (belazerd; ellendig; diep ongelukkig)
pitoyable; malheureux; lamentable; minable; misérable; zéro; misérablement; pitoyablement
- pitoyable bijvoeglijk naamwoord
- malheureux bijvoeglijk naamwoord
- lamentable bijvoeglijk naamwoord
- minable bijvoeglijk naamwoord
- misérable bijvoeglijk naamwoord
- zéro bijvoeglijk naamwoord
- misérablement bijvoeglijk naamwoord
- pitoyablement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor bedonderd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
malheureux		arme drommel; drommel; ongelukkige; stakker; stakkerd; stakkers; stumper; stumpers; sukkel; sukkelaar; zielenpiet
misérable		deugniet; ellendeling; etter; etterbak; fielt; flierefluiter; geitenbreier; guit; klier; kreng; lammeling; lamzak; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; mispunt; naarling; nietsnut; pauper; rakker; rotzak; schoft; schurk; slampamper; slapkous; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stuk ongeluk
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zéro		nul
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lamentable	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	afgrijselijk; afschuwelijk; armzalig; bar; beklagenswaardig; deerlijk; deerniswekkend; deplorabel; ellendig; ellendige; erbarmelijk; erg; gruwelijk; hokkerig; jammerlijk; knudde; meelijwekkend; miserabel; rampzalig; stakkerig; verschrikkelijk; vreselijk; zielig
malheureux	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	akelig; beroerd; deplorabel; ellendig; lamlendig; meelijwekkend; miserabel; naar; ongelukkig; onzalig; rampspoedig; vol tegenslag
minable	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	achterbaks; armoedig; armzalig; bar; deerniswekkend; doortrapt; droog; ellendig; erbarmelijk; erg; flodderig; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; haveloos; in het geniep; leep; listig; luizig; pover; rampzalig; schamel; schooierig; schraal; schriel; sjofel; sjofeltjes; slinks; sluw; snood; stiekem; uitgekookt; verlopen
misérable	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	akelig; armelijk; armetierig; armoedig; armzalig; bar; beroerd; deerniswekkend; deplorabel; droog; ellendig; ellendige; erbarmelijk; erg; flodderig; funest; futloos; haveloos; hokkerig; karig; kwijnend; lamlendig; lamzalig; luizig; lusteloos; mager; mat; meelijwekkend; miserabel; naar; noodlottig; ongelukkig; pover; rampzalig; schamel; schooierig; schraal; schriel; sjofel; sjofeltjes; slap; verlopen
misérablement	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	armelijk; armoedig; beroerd; deplorabel; ellendig; ellendige; lamlendig; meelijwekkend; miserabel; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vreselijk
pitoyable	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	armzalig; bar; beklagenswaardig; deerlijk; deerniswekkend; deplorabel; droog; ellendig; ellendige; erbarmelijk; erg; jammerlijk; karig; mager; meelijwekkend; miserabel; ontzettend; pover; rampzalig; schamel; schraal; schriel; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; stakkerig; verschrikkelijk; vreselijk; zielig
pitoyablement	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	deerlijk; deplorabel; ellendig; ellendige; meelijwekkend; miserabel; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vreselijk
zéro	bedonderd; belazerd; diep ongelukkig; ellendig	nihil; nul

bedonderen:

bedonderen werkwoord (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)

bedonderen (bezwendelen)
tromper; tricher; abuser; duper
- tromper werkwoord (trompe, trompes, trompons, trompez, trompent, trompais, trompait, trompions, trompiez, trompaient, trompai, trompas, trompa, trompâmes, trompâtes, trompèrent, tromperai, tromperas, trompera, tromperons, tromperez, tromperont)
- tricher werkwoord (triche, triches, trichons, trichez, trichent, trichais, trichait, trichions, trichiez, trichaient, trichai, trichas, tricha, trichâmes, trichâtes, trichèrent, tricherai, tricheras, trichera, tricherons, tricherez, tricheront)
- abuser werkwoord (abuse, abuses, abusons, abusez, abusent, abusais, abusait, abusions, abusiez, abusaient, abusai, abusas, abusa, abusâmes, abusâtes, abusèrent, abuserai, abuseras, abusera, abuserons, abuserez, abuseront)
- duper werkwoord (dupe, dupes, dupons, dupez, dupent, dupais, dupait, dupions, dupiez, dupaient, dupai, dupas, dupa, dupâmes, dupâtes, dupèrent, duperai, duperas, dupera, duperons, duperez, duperont)
bedonderen (besodemieteren; afzetten; misleiden; bedriegen; zwendelen; oplichten; beduvelen; belazeren)
escroquer; décevoir; tromper; avoir; enjôler; flouer; duper; faire le charlatan; écorcher; étriller; mettre dedans
- escroquer werkwoord (escroque, escroques, escroquons, escroquez, escroquent, escroquais, escroquait, escroquions, escroquiez, escroquaient, escroquai, escroquas, escroqua, escroquâmes, escroquâtes, escroquèrent, escroquerai, escroqueras, escroquera, escroquerons, escroquerez, escroqueront)
- décevoir werkwoord (déçois, déçoit, décevons, décevez, décoivent, décevais, décevait, décevions, déceviez, décevaient, déçus, déçut, déçûmes, déçûtes, déçurent, décevrai, décevras, décevra, décevrons, décevrez, décevront)
- tromper werkwoord (trompe, trompes, trompons, trompez, trompent, trompais, trompait, trompions, trompiez, trompaient, trompai, trompas, trompa, trompâmes, trompâtes, trompèrent, tromperai, tromperas, trompera, tromperons, tromperez, tromperont)
- avoir werkwoord (ai, as, a, avons, avez, ont, avais, avait, avions, aviez, avaient, eus, eut, eûmes, eûtes, eurent, aurai, auras, aura, aurons, aurez, auront)
- enjôler werkwoord (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, enjôlent, enjôlais, enjôlait, enjôlions, enjôliez, enjôlaient, enjôlai, enjôlas, enjôla, enjôlâmes, enjôlâtes, enjôlèrent, enjôlerai, enjôleras, enjôlera, enjôlerons, enjôlerez, enjôleront)
- flouer werkwoord
- duper werkwoord (dupe, dupes, dupons, dupez, dupent, dupais, dupait, dupions, dupiez, dupaient, dupai, dupas, dupa, dupâmes, dupâtes, dupèrent, duperai, duperas, dupera, duperons, duperez, duperont)
- faire le charlatan werkwoord
- écorcher werkwoord (écorche, écorches, écorchons, écorchez, écorchent, écorchais, écorchait, écorchions, écorchiez, écorchaient, écorchai, écorchas, écorcha, écorchâmes, écorchâtes, écorchèrent, écorcherai, écorcheras, écorchera, écorcherons, écorcherez, écorcheront)
- étriller werkwoord
- mettre dedans werkwoord

Conjugations for bedonderen:

o.t.t.

bedonder
bedondert
bedondert
bedonderen
bedonderen
bedonderen

o.v.t.

bedonderde
bedonderde
bedonderde
bedonderden
bedonderden
bedonderden

v.t.t.

heb bedonderd
hebt bedonderd
heeft bedonderd
hebben bedonderd
hebben bedonderd
hebben bedonderd

v.v.t.

had bedonderd
had bedonderd
had bedonderd
hadden bedonderd
hadden bedonderd
hadden bedonderd

o.t.t.t.

zal bedonderen
zult bedonderen
zal bedonderen
zullen bedonderen
zullen bedonderen
zullen bedonderen

o.v.t.t.

zou bedonderen
zou bedonderen
zou bedonderen
zouden bedonderen
zouden bedonderen
zouden bedonderen

diversen

bedonder!
bedondert!
bedonderd
bedonderende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor bedonderen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avoir		activa; baten; bezit; creditnota; geldelijk vermogen; tegoed; vermogen
mettre dedans		erin brengen; inbrengen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abuser	bedonderen; bezwendelen
avoir	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
duper	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; bezwendelen; misleiden; oplichten; zwendelen	afzetten; bedotten; beet nemen; benadelen; foppen; in de maling nemen; kwaad doen; misleiden; nadeel berokkenen; nadelig zijn; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten; schaden; te pakken nemen; tillen; verneuken; voor de gek houden
décevoir	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	afknappen; afvallen; benadelen; beschamen; duperen; er vanaf breken; falsificeren; frustreren; kopiëren; laten zakken; nabootsen; namaken; ontgoochelen; te kort schieten; tegenvallen; teleurstellen; vertrouwen schenden; vervalsen
enjôler	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	begoochelen; bekoren; bevallen
escroquer	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	afbakenen; afbedelen; afpalen; afzetten; bedotten; begrenzen; neppen; omlijnen; tillen; verneuken
faire le charlatan	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen
flouer	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen
mettre dedans	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen
tricher	bedonderen; bezwendelen	afkijken; afzetten; smokkelen; spieken; verneuken
tromper	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; bezwendelen; misleiden; oplichten; zwendelen	afbakenen; afpalen; afzetten; bedotten; begrenzen; beschamen; falsificeren; foppen; in de maling nemen; kopiëren; nabootsen; namaken; neppen; omlijnen; te pakken nemen; teleurstellen; tillen; verneuken; vertrouwen schenden; vervalsen; voor de gek houden; vreemdgaan
écorcher	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	aan flarden scheuren; afhalen; afleggen; afschaven; afstropen; bezwijken; het onderspit delven; ontvellen; stropen; tenondergaan; uit elkaar rukken; uit elkaar trekken; uitbenen; uiteentrekken; verscheuren; villen
étriller	afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; oplichten; zwendelen	aframmelen; afranselen; afrossen; aftuigen; in elkaar timmeren; toetakelen
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tricher		vals spelen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal bedonderd van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor bedonderd (Nederlands) in het Frans

bedonderd:

bedonderd bijvoeglijk naamwoord

bedonderd (belazerd; ellendig; diep ongelukkig)

Vertaal Matrix voor bedonderd:

bedonderen:

bedonderen werkwoord (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)

bedonderen (bezwendelen)

bedonderen (besodemieteren; afzetten; misleiden; bedriegen; zwendelen; oplichten; beduvelen; belazeren)

Conjugations for bedonderen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Vertaal Matrix voor bedonderen: