Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. matigheid:
  2. matig:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor matigheid (Nederlands) in het Frans

matigheid:


matig:

matig bijvoeglijk naamwoord

  1. matig (middelmatig)
    médiocre; de second ordre
  2. matig (niet al te best; zwak; middelmatig; )
    médiocre
  3. matig (sober; eenvoudig)
    sobre; frugal; modeste; modéré; sobrement; modérément; simple; frugalement

Vertaal Matrix voor matig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
simple enkelspel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de second ordre matig; middelmatig arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
frugal eenvoudig; matig; sober dor; droog; frugaal; infertiel; karig; krap; niet overvloedig; onvruchtbaar; schraal; schriel
frugalement eenvoudig; matig; sober dunnetjes; magertjes; schraal; schraaltjes; sobertjes
modeste eenvoudig; matig; sober bescheiden; discreet; discrete; eenvoudig; gering; ingetogen; kies; nederig; niet hoogmoedig; niet voornaam; nietig; onaanzienlijk; onbetekenend; onderdanig; ootmoedig; pretentieloos; stemmig; van eenvoudige komaf
modéré eenvoudig; matig; sober bescheiden; discreet; discrete; doorsnee; gematigd; gemiddeld; getemperd; ingetogen; kies; medium; middelmatig; modaal; moderaat; stemmig; vereenvoudigd; versoberd
modérément eenvoudig; matig; sober
médiocre matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes arm; doorsnee; gemiddeld; inferieur; medium; middelmatig; middelmatige; minderwaardig; modaal; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
simple eenvoudig; matig; sober eenvoudig; enkel; gemakkelijk; in een handomdraai; ingetogen; licht; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet moeilijk; ongecompliceerd; ongedwongen; ongekunsteld; onversierd; simpel; stemmig; vanzelf; zonder moeite
sobre eenvoudig; matig; sober berooid; eenvoudig; gemakkelijk; ingetogen; karig; licht; mager; makkelijk; natuurlijk; niet beschonken; niet moeilijk; nuchter; ongecompliceerd; ongekunsteld; pover; schraal; simpel; stemmig; stemmingsvol
sobrement eenvoudig; matig; sober berooid; bot; dunnetjes; ingetogen; karig; kortaf; mager; magertjes; pover; schraal; schraaltjes; sobertjes; stemmig; zonder omhaal

Verwante woorden van "matig":

  • matigheid, matiger, matigere, matigst, matigste, matige

Verwante definities voor "matig":

  1. niet erg veel, goed, groot, etc.1
    • hij is een matige drinker1

Wiktionary: matig

matig
Cross Translation:
FromToVia
matig modéré; modérée moderate — not excessive
matig modéré moderate — mediocre