Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal mensheid

Vertaal mensheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

mensheid:
- humanité; genre humain; nature humaine
Wiktionary:
- mensheid → humanité, espèce humaine, genre humain
- mensheid → humanité

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor mensheid (Nederlands) in het Frans

mensheid:

mensheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de mensheid (mensdom)
l'humanité; le genre humain; la nature humaine
- humanité [la ~] zelfstandig naamwoord
- genre humain [le ~] zelfstandig naamwoord
- nature humaine [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mensheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genre humain	mensdom; mensheid	butler; herenknecht; kamerbediende; kamerdienaar; mens; menselijk wezen
humanité	mensdom; mensheid	butler; herenknecht; kamerbediende; kamerdienaar; mens; menselijk wezen; menslievendheid
nature humaine	mensdom; mensheid

Wiktionary: mensheid

mensheid

noun

een verzamelnaam voor alle mensen ter wereld met al hun onderlinge sociale relaties
- mensheid → humanité

mensheid

noun

au singulier (term, collectivement) ensemble de l'humanité, des êtres humains.
- espèce humaine → mensheid
L’humanité considérée dans son ensemble.
- genre humain → mensheid

Cross Translation:

From	To	Via
• mensheid	→ humanité	↔ humanity — human beings as a group
• mensheid	→ humanité	↔ humanity — human condition
• mensheid	→ humanité	↔ humankind — the human race
• mensheid	→ humanité	↔ mankind — human race
• mensheid	→ humanité	↔ Menschheit — die Gesamtheit aller Mensch