Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- onsamenhangend:
-
Wiktionary:
- onsamenhangend → incohérent
- onsamenhangend → de façon incohérente
- onsamenhangend → artificiel, incohérent, illogique, incovenant, incohérant
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor onsamenhangend (Nederlands) in het Frans
onsamenhangend:
-
onsamenhangend (inconsistent)
incohérent; inconsistant; dissocié; inconséquent; sans cohérence; de façon inconséquente-
incohérent bijvoeglijk naamwoord
-
inconsistant bijvoeglijk naamwoord
-
dissocié bijvoeglijk naamwoord
-
inconséquent bijvoeglijk naamwoord
-
sans cohérence bijvoeglijk naamwoord
-
de façon inconséquente bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor onsamenhangend:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| de façon inconséquente | inconsistent; onsamenhangend | inconsequent |
| dissocié | inconsistent; onsamenhangend | |
| incohérent | inconsistent; onsamenhangend | |
| inconsistant | inconsistent; onsamenhangend | inconsequent |
| inconséquent | inconsistent; onsamenhangend | inconsequent |
| sans cohérence | inconsistent; onsamenhangend | zonder samenhang |
Verwante woorden van "onsamenhangend":
Wiktionary: onsamenhangend
onsamenhangend
Cross Translation:
adjective
-
geen samenhangend geheel vormen
- onsamenhangend → incohérent
-
op een niet samenhangend manier
- onsamenhangend → de façon incohérente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onsamenhangend | → artificiel; incohérent | ↔ fissiparous — Factious, tending to break into pieces. |
| • onsamenhangend | → illogique; incovenant; incohérant | ↔ quaint — incongruous, inappropriate or illogical |