Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. oorspronkelijk:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor oorspronkelijk (Nederlands) in het Frans

oorspronkelijk:

oorspronkelijk bijvoeglijk naamwoord

  1. oorspronkelijk (origineel)
    original; originel; authentique; à l'origine; d'une manière originale

Vertaal Matrix voor oorspronkelijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
original buitenbeentje; eigenaardige; moederblad; onbekende; origineel; raar mens; rare; vreemd persoon; vreemde; vreemdeling; zonderling
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
authentique oorspronkelijk; origineel authentiek; echt; heus; kuis; maagdelijk; onbevlekt; onschuldig; onvermengd; onvervalst; origineel; pure; puur; rein; werkelijk; zuiver; zuivere
original oorspronkelijk; origineel apart; authentiek; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; enig; enig in zijn soort; excentriek; excessief; extravagant; extreem; heel erg; hogelijk; indrukwekkend; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; uniek; vreemd; zeer
- origineel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
d'une manière originale oorspronkelijk; origineel authentiek
originel oorspronkelijk; origineel authentiek
à l'origine oorspronkelijk; origineel

Verwante woorden van "oorspronkelijk":

  • oorspronkelijkheid, oorspronkelijker, oorspronkelijkere, oorspronkelijkst, oorspronkelijkste, oorspronkelijke

Synoniemen voor "oorspronkelijk":


Antoniemen van "oorspronkelijk":


Verwante definities voor "oorspronkelijk":

  1. wat te maken heeft met het begin1
    • oorspronkelijk was deze deur blauw1
  2. niet van iemand overgenomen, niet nagemaakt1
    • dit is een oorspronkelijk kunstwerk1

Wiktionary: oorspronkelijk

oorspronkelijk
adjective
  1. Traductions à trier suivant le sens.
  2. Qui n’a pas été fait d’après un modèle et qui servir ou servira de modeler pour des copies ou des imitations.
adverb
  1. Au début.

Cross Translation:
FromToVia
oorspronkelijk autochtone; aborigène; indigène indigenous — born or engendered in, native to a land or region
oorspronkelijk autochtone; indigène native — characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning
oorspronkelijk original original — first in a series
oorspronkelijk virginal; antique pristine — unspoiled
oorspronkelijk primordial primordialursprünglich, uranfänglich

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van oorspronkelijk