Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. verdoofd:
  2. verdoven:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verdoofd (Nederlands) in het Frans

verdoofd:

verdoofd bijvoeglijk naamwoord

  1. verdoofd
    anesthésié; étourdi; abruti; insensibilisé; engourdi

Vertaal Matrix voor verdoofd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abruti domkop; dommerik; domoor; druiloor; flierefluiter; idioot; kalfskop; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leegloper; minkukel; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; slampamper; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abruti verdoofd daas; doezelig; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft
anesthésié verdoofd bedwelmd; onder invloed
engourdi verdoofd bedwelmd; onder invloed; verstijfd
insensibilisé verdoofd
étourdi verdoofd bedwelmd; daas; doezelig; dof; draaierig; duizelig; gedachteloos; geesteloos; lichthoofdig; lichtzinnig; loszinnig; mat; met de mond vol tanden; met open mond; onder invloed; soezerig; sprakeloos; suf; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; versuft; verwonderd

Wiktionary: verdoofd

verdoofd
adjective
  1. Dépourvu de mobilité et de sensibilité

Cross Translation:
FromToVia
verdoofd engourdi; gourd numb — without the power of sensation

verdoven:

verdoven werkwoord (verdoof, verdooft, verdoofde, verdoofden, verdoofd)

  1. verdoven
    narcotiser; anesthésier; endormir
    • narcotiser werkwoord
    • anesthésier werkwoord (anesthésie, anesthésies, anesthésions, anesthésiez, )
    • endormir werkwoord (endors, endort, endormons, endormez, )

Conjugations for verdoven:

o.t.t.
  1. verdoof
  2. verdooft
  3. verdooft
  4. verdoven
  5. verdoven
  6. verdoven
o.v.t.
  1. verdoofde
  2. verdoofde
  3. verdoofde
  4. verdoofden
  5. verdoofden
  6. verdoofden
v.t.t.
  1. heb verdoofd
  2. hebt verdoofd
  3. heeft verdoofd
  4. hebben verdoofd
  5. hebben verdoofd
  6. hebben verdoofd
v.v.t.
  1. had verdoofd
  2. had verdoofd
  3. had verdoofd
  4. hadden verdoofd
  5. hadden verdoofd
  6. hadden verdoofd
o.t.t.t.
  1. zal verdoven
  2. zult verdoven
  3. zal verdoven
  4. zullen verdoven
  5. zullen verdoven
  6. zullen verdoven
o.v.t.t.
  1. zou verdoven
  2. zou verdoven
  3. zou verdoven
  4. zouden verdoven
  5. zouden verdoven
  6. zouden verdoven
diversen
  1. verdoof!
  2. verdooft!
  3. verdoofd
  4. verdovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor verdoven:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anesthésier verdoven
endormir verdoven
narcotiser verdoven

Wiktionary: verdoven

verdoven
verb
  1. de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn
verdoven
Cross Translation:
FromToVia
verdoven anesthésier anesthetize — administer anesthesia
verdoven assourdir deafen — to make deaf
verdoven engourdir; anesthésier numb — to cause to become numb
verdoven stupéfier; abrutir; hébéter; sidérer; abasourdir; ahurir; estomaquer stupefy — dull the senses or capacity to think