Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal voorwendsels

Vertaal voorwendsels van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

voorwendsels:
- prétextes; subterfuges
voorwendsel:
- subterfuge; faux-fuyant
Wiktionary:
- voorwendsel → prétexte
- voorwendsel → prétexte

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorwendsels (Nederlands) in het Frans

voorwendsels:

voorwendsels [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de voorwendsels (smoezen; uitvluchten)
le prétextes; le subterfuges
- prétextes [le ~] zelfstandig naamwoord
- subterfuges [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor voorwendsels:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prétextes	smoezen; uitvluchten; voorwendsels	smoesjes
subterfuges	smoezen; uitvluchten; voorwendsels	smoesjes

Verwante woorden van "voorwendsels":

voorwendsel

voorwendsel:

voorwendsel [het ~] zelfstandig naamwoord

het voorwendsel (smoes; excuus; uitvlucht)
le subterfuge; le faux-fuyant
- subterfuge [le ~] zelfstandig naamwoord
- faux-fuyant [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor voorwendsel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faux-fuyant	excuus; smoes; uitvlucht; voorwendsel	gedraai; smoesje; smoesjes
subterfuge	excuus; smoes; uitvlucht; voorwendsel	list; slimheid; sluwe streek; smoesje

Verwante woorden van "voorwendsel":

voorwendselen, voorwendsels, voorwendseltje

Wiktionary: voorwendsel

voorwendsel

noun

Cause simulée, supposée.
- prétexte → voorwendsel; dekmantel; voorwaarde; smoes; pretext

Cross Translation:

From	To	Via
• voorwendsel	→ prétexte	↔ Vorwand — vorgeschobene, erfundene Begründung für eine Handlung