Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gek (Nederlands) in het Zweeds

gek:

gek bijvoeglijk naamwoord

  1. gek (geschift; mesjogge; krankjorum; )
    stollig; tokigt; stolligt
  2. gek (geestesziek; krankzinnig; waanzinnig)
    mentalsjuka
  3. gek (maf; vreemd; eigenaardig; )
    besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig
  4. gek (dwaas; idioot; maf)
    dum; dumt
    • dum bijvoeglijk naamwoord
    • dumt bijvoeglijk naamwoord
  5. gek (geflipt)
    urflippad; tokigt; urflippat
  6. gek (geestelijk gestoord)
    sinnessjukt; vansinnigt; vansinnig

gek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de gek (dwaas; idioot; imbeciel)
    fåne; dumbom; dåre; narr; idiot
    • fåne [-en] zelfstandig naamwoord
    • dumbom zelfstandig naamwoord
    • dåre [-en] zelfstandig naamwoord
    • narr [-en] zelfstandig naamwoord
    • idiot [-en] zelfstandig naamwoord
  2. de gek (geesteszieke; dolleman; krankzinnige; waanzinnige)
    tok; galning; imbecill; idiot
    • tok [-en] zelfstandig naamwoord
    • galning [-en] zelfstandig naamwoord
    • imbecill zelfstandig naamwoord
    • idiot [-en] zelfstandig naamwoord
  3. de gek (zwakzinnige; idioot; geschifte; achterlijke; waanzinnige)
    utvecklingsstörd; mentalt handikappad
  4. de gek (kwibus; hansworst; kwast; nar; zot)
    tönt; fjant; clown; fån
    • tönt [-en] zelfstandig naamwoord
    • fjant [-en] zelfstandig naamwoord
    • clown [-en] zelfstandig naamwoord
    • fån [-ett] zelfstandig naamwoord
  5. de gek (mafkees; flapdrol; debiel; )
    yrhätta; vildhjärna; vildbasare; galenpanna
  6. de gek (gestoorde; mafketel)
    galning; sinnessjuk; mentalt störd person; störd person
  7. de gek (malloot; pias; zottin; mallerd; zot)
    dåre; knöl
    • dåre [-en] zelfstandig naamwoord
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gek:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clown gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot clown; grapjas; grappenmaker; guit; harlekijn; komiek; lolbroek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; pierrot; potsenmaker; snaak; uilenspiegel
dumbom dwaas; gek; idioot; imbeciel kaffer; klooi; rotvent; snertvent
dåre dwaas; gek; idioot; imbeciel; mallerd; malloot; pias; zot; zottin druiloor; idioot; ijveraar; kalfskop; maniak; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; scherpslijper; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul; zeloot
fjant gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot
fån gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot
fåne dwaas; gek; idioot; imbeciel lomperik
galenpanna debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot ijveraar; maniak; potenrammer; scherpslijper; zeloot
galning dolleman; geesteszieke; gek; gestoorde; krankzinnige; mafketel; waanzinnige engerd; freak; griezel; griezeltje; ijveraar; maniak; razende; scherpslijper; zeloot
idiot dolleman; dwaas; geesteszieke; gek; idioot; imbeciel; krankzinnige; waanzinnige domkop; dommerik; domoor; druiloor; dwaas; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; sodemieter; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uilskuiken
imbecill dolleman; geesteszieke; gek; krankzinnige; waanzinnige
knöl gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin bobbel; boerenlul; hobbel; hondsvot; hork; knobbel; knoest; kwast; kwetsuur; letsel; lummel; oneffenheid; ongelijkheid
mentalt handikappad achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
mentalt störd person gek; gestoorde; mafketel
narr dwaas; gek; idioot; imbeciel grappenmaker; guit; komiek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; snaak; uilenspiegel
sinnessjuk gek; gestoorde; mafketel
störd person gek; gestoorde; mafketel
tok dolleman; geesteszieke; gek; krankzinnige; waanzinnige domkop; freak; maniak
tönt gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot druiloor; oen; schaapskop; sufferd; sul
utvecklingsstörd achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
vildbasare debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot robbedoes; wildebras
vildhjärna debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot
yrhätta debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot robbedoes; wildebras
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- eigenaardig; getikt; merkwaardig; raar; typisch; vreemd; wonderlijk
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
- maf
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
besynnerlig dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
besynnerligt dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
dum dwaas; gek; idioot; maf achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gemeen; hersenloos; idioot; lullig; min; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; slecht; stompzinnig; stupide; vals; verstandeloos
dumt dwaas; gek; idioot; maf achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gemeen; hersenloos; idioot; lullig; min; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; slecht; stom; stompzinnig; stupide; suf; vals; verstandeloos
konstigt dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd curieus; merkwaardig; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
mentalsjuka geestesziek; gek; krankzinnig; waanzinnig
sinnessjukt geestelijk gestoord; gek
stollig achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
stolligt achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
tokigt achterlijk; geflipt; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot eiig; geschift; getikt; halfgaar; halfzacht; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; niet helemaal in orde; tilt; tureluurs
underlig dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; buitenissig; curieus; excentriek; extravagant; merkwaardig; typisch; vreemd
underligt dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; buitenissig; curieus; excentriek; extravagant; merkwaardig; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
urflippad geflipt; gek
urflippat geflipt; gek
vansinnig geestelijk gestoord; gek tilt
vansinnigt geestelijk gestoord; gek doldwaas; maniakaal

Verwante woorden van "gek":

  • gekheid, gekken, geks, gekst, gekste

Synoniemen voor "gek":


Antoniemen van "gek":


Verwante definities voor "gek":

  1. waar je om moet lachen1
    • die Bahattin is zo'n gekke vent!1
  2. anders dan gewoon, speciaal1
    • ik vind het wel gek om met zo'n hoed te lopen1
  3. wie erg raar doet, zijn verstand kwijt is1
    • in die inrichting zitten allemaal gekken1

Wiktionary: gek


Cross Translation:
FromToVia
gek galen; vansinnig mad — insane (adj.)
gek galning; dåre madman — An insane man
gek galen; knäppis nut — slang: insane person
gek lekfull, fnittrig silly — playful, giggly
gek avvikande aberrant — Qui diffère de la normale.
gek lustig; löjlig drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
gek dåraktig; förryckt; galen; stollig; tok; tokig; vansinnig; vriden fou — Traductions à trier suivant le sens.
gek löjlig; narr ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie.
gek egendomlig; märkvärdig; synnerlig; utomordentlig singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
gek egendomlig; märkvärdig étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

Verwante vertalingen van gek