Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. gesticht:
  2. stichten:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gesticht (Nederlands) in het Zweeds

gesticht:

gesticht bijvoeglijk naamwoord

  1. gesticht (opgericht)
    upprättat; grundat; upprättad

gesticht [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het gesticht (krankzinnigeninrichting; psychiatrische inrichting; gekkenhuis; )
    mentalsjukhus

Vertaal Matrix voor gesticht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mentalsjukhus dolhuis; gekkenhuis; gesticht; inrichting; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; psychiatrische inrichting gekkenhuis
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grundat gesticht; opgericht onderlegd
upprättad gesticht; opgericht
upprättat gesticht; opgericht

Verwante woorden van "gesticht":

  • gestichte

stichten:

stichten werkwoord (sticht, stichtte, stichtten, gesticht)

  1. stichten (oprichten; instellen; invoeren)
    grunda; etablera
    • grunda werkwoord (grundar, grundade, grundat)
    • etablera werkwoord (etablerar, etablerade, etablerat)

Conjugations for stichten:

o.t.t.
  1. sticht
  2. sticht
  3. sticht
  4. stichten
  5. stichten
  6. stichten
o.v.t.
  1. stichtte
  2. stichtte
  3. stichtte
  4. stichtten
  5. stichtten
  6. stichtten
v.t.t.
  1. heb gesticht
  2. hebt gesticht
  3. heeft gesticht
  4. hebben gesticht
  5. hebben gesticht
  6. hebben gesticht
v.v.t.
  1. had gesticht
  2. had gesticht
  3. had gesticht
  4. hadden gesticht
  5. hadden gesticht
  6. hadden gesticht
o.t.t.t.
  1. zal stichten
  2. zult stichten
  3. zal stichten
  4. zullen stichten
  5. zullen stichten
  6. zullen stichten
o.v.t.t.
  1. zou stichten
  2. zou stichten
  3. zou stichten
  4. zouden stichten
  5. zouden stichten
  6. zouden stichten
en verder
  1. ben gesticht
  2. bent gesticht
  3. is gesticht
  4. zijn gesticht
  5. zijn gesticht
  6. zijn gesticht
diversen
  1. sticht!
  2. stichtt!
  3. gesticht
  4. stichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor stichten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
etablera instellen; invoeren; oprichten; stichten funderen; gronden; grondvesten
grunda instellen; invoeren; oprichten; stichten gronden; grondverven; plamuren
- beginnen; oprichten

Verwante woorden van "stichten":


Synoniemen voor "stichten":


Antoniemen van "stichten":


Verwante definities voor "stichten":

  1. het laten ontstaan1
    • we gaan een gezin stichten1

Wiktionary: stichten


Cross Translation:
FromToVia
stichten etablera establish — To form; to set up in business
stichten grunda found — to start organization
stichten etablera sig; etablera etablieren — (transitiv) etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen
stichten förorsaka; tala causerêtre cause de ; occasionner, provoquer.
stichten föranleda; förorsaka; orsaka déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.
stichten grunda; instifta fonderasseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements.
stichten föranleda; förorsaka; orsaka procurerfaire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Verwante vertalingen van gesticht