Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. talmend:
  2. talmen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor talmend (Nederlands) in het Zweeds

talmend:

talmend bijvoeglijk naamwoord

  1. talmend (treuzelachtig; langzaam; traag; )
    sinkande; sölande

Vertaal Matrix voor talmend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sölande talmster; teut; treuzel; treuzelares
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sinkande aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend
sölande aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend

talmend vorm van talmen:

talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)

  1. talmen (aarzelen; weifelen; dubben)
    tveka; tänka över
    • tveka werkwoord (tvekar, tvekade, tvekat)
    • tänka över werkwoord (tänker över, tänkte över, tänkt över)
  2. talmen (hannesen; zeiken; teuten; )
    uppehålla; fördröja
    • uppehålla werkwoord (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • fördröja werkwoord (fördröjer, fördröjde, fördröjt)
  3. talmen (treuzelen; drentelen; teuten; dralen)
    masa; söla; såsa
    • masa werkwoord (masar, masade, masat)
    • söla werkwoord (sölar, sölade, sölat)
    • såsa werkwoord (såsar, såsade, såsat)
  4. talmen (dralen; blijven hangen)
    slingra
    • slingra werkwoord (slingrar, slingrade, slingrat)

Conjugations for talmen:

o.t.t.
  1. talm
  2. talmt
  3. talmt
  4. talmen
  5. talmen
  6. talmen
o.v.t.
  1. talmde
  2. talmde
  3. talmde
  4. talmden
  5. talmden
  6. talmden
v.t.t.
  1. heb getalmd
  2. hebt getalmd
  3. heeft getalmd
  4. hebben getalmd
  5. hebben getalmd
  6. hebben getalmd
v.v.t.
  1. had getalmd
  2. had getalmd
  3. had getalmd
  4. hadden getalmd
  5. hadden getalmd
  6. hadden getalmd
o.t.t.t.
  1. zal talmen
  2. zult talmen
  3. zal talmen
  4. zullen talmen
  5. zullen talmen
  6. zullen talmen
o.v.t.t.
  1. zou talmen
  2. zou talmen
  3. zou talmen
  4. zouden talmen
  5. zouden talmen
  6. zouden talmen
en verder
  1. ben getalmd
  2. bent getalmd
  3. is getalmd
  4. zijn getalmd
  5. zijn getalmd
  6. zijn getalmd
diversen
  1. talm!
  2. talmt!
  3. getalmd
  4. talmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor talmen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tänka över peinzer
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fördröja aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren ophouden; rekken; temporiseren; vertragen
masa dralen; drentelen; talmen; teuten; treuzelen
slingra blijven hangen; dralen; talmen
såsa dralen; drentelen; talmen; teuten; treuzelen
söla dralen; drentelen; talmen; teuten; treuzelen
tveka aarzelen; dubben; talmen; weifelen aarzelen; besluiteloos zijn; onzeker zijn; twijfelen; weifelen
tänka över aarzelen; dubben; talmen; weifelen afwegen; beschouwen; doordenken; in acht nemen; ontzien; overdenken; overwegen; sparen; verschonen; wikken en wegen
uppehålla aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren behouden; in stand houden; onderhouden; ophouden; rekken; temporiseren; vertragen

Wiktionary: talmen


Cross Translation:
FromToVia
talmen dröja tarry — delay or be tardy