Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. toekennen:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor toekennen (Nederlands) in het Zweeds

toekennen:

toekennen werkwoord (ken toe, kent toe, kende toe, kenden toe, toegekend)

  1. toekennen (toebedelen; toewijzen; gunnen; iets toekennen)
    tilldela
    • tilldela werkwoord (tilldelar, tilldelade, tilldelat)
  2. toekennen (vergunnen; verlenen)
    tillåta
    • tillåta werkwoord (tillåter, tillåtit, tillät)

Conjugations for toekennen:

o.t.t.
  1. ken toe
  2. kent toe
  3. kent toe
  4. kennen toe
  5. kennen toe
  6. kennen toe
o.v.t.
  1. kende toe
  2. kende toe
  3. kende toe
  4. kenden toe
  5. kenden toe
  6. kenden toe
v.t.t.
  1. heb toegekend
  2. hebt toegekend
  3. heeft toegekend
  4. hebben toegekend
  5. hebben toegekend
  6. hebben toegekend
v.v.t.
  1. had toegekend
  2. had toegekend
  3. had toegekend
  4. hadden toegekend
  5. hadden toegekend
  6. hadden toegekend
o.t.t.t.
  1. zal toekennen
  2. zult toekennen
  3. zal toekennen
  4. zullen toekennen
  5. zullen toekennen
  6. zullen toekennen
o.v.t.t.
  1. zou toekennen
  2. zou toekennen
  3. zou toekennen
  4. zouden toekennen
  5. zouden toekennen
  6. zouden toekennen
en verder
  1. ben toegekend
  2. bent toegekend
  3. is toegekend
  4. zijn toegekend
  5. zijn toegekend
  6. zijn toegekend
diversen
  1. ken toe!
  2. kent toe!
  3. toegekend
  4. toekennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor toekennen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tilldela gunnen; iets toekennen; toebedelen; toekennen; toewijzen delegeren; geneesmiddel toedienen; geven; herverkavelen; ingeven; overdragen; plaats toekennen; plaatsen; toebrengen; toedienen; toewijzen; verstrekken
tillåta toekennen; vergunnen; verlenen akkoord gaan; dulden; duren; goed vinden; goedkeuren; goedvinden; gunnen; gunst verlenen; instemmen; inwilligen; laten; permitteren; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen; veroorloven
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
tilldela toewijzen

Wiktionary: toekennen


Cross Translation:
FromToVia
toekennen fördela allot — to assign
toekennen licensiera; tillstånd license — act of giving a formal authorization
toekennen tillstånd; licensiera license — authorize officially
toekennen skänka; ge; giva donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.
toekennen igenkänna; känna igen reconnaitre — Se remettre dans l'esprit l'idée etc., quand on vient à le revoir ou à l'entendre. (Sens général)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van toekennen