Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. vroeger:
  2. vroeg:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vroeger (Nederlands) in het Zweeds

vroeger:

vroeger bijvoeglijk naamwoord

  1. vroeger (voorheen; eertijds; voormaals)
    tidigare; förr i tiden
  2. vroeger (voormalig; voormalige; vorige; )
    försenad; förra; försenat; ex-
  3. vroeger (voordien; eerder; voorheen)
    tidigare

Vertaal Matrix voor vroeger:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förra vorige
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tidigare eerder; eertijds; voordien; voorheen; voormaals; vroeger geschiedenis
- eerder
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- tevoren; voorheen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ex- ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
förr i tiden eertijds; voorheen; voormaals; vroeger
förra ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
försenad ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere
försenat ex; geweest; gewezen; toenmalig; voorheen; voormalig; voormalige; vorige; vroeger; vroegere

Verwante woorden van "vroeger":


Synoniemen voor "vroeger":


Antoniemen van "vroeger":


Verwante definities voor "vroeger":

  1. voor de tijd van nu1
    • mijn opa vertelt graag van vroeger1

Wiktionary: vroeger


Cross Translation:
FromToVia
vroeger förr; tidigare; förut before — at an earlier time
vroeger förre; föregående; tidigare erstwhile — former, previous
vroeger förut previously — at an earlier time

vroeger vorm van vroeg:

vroeg bijvoeglijk naamwoord

  1. vroeg (vroegtijdig)
    tidigt; tidig
    • tidigt bijvoeglijk naamwoord
    • tidig bijvoeglijk naamwoord
  2. vroeg (pril)

Vertaal Matrix voor vroeg:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
i sin tidiga ungdom pril; vroeg
tidig vroeg; vroegtijdig
tidigt vroeg; vroegtijdig

Verwante woorden van "vroeg":


Antoniemen van "vroeg":


Verwante definities voor "vroeg":

  1. eerder in de tijd dan gebruikelijk of afgesproken1
    • ik ga vandaag vroeg naar bed1

Wiktionary: vroeg


Cross Translation:
FromToVia
vroeg tidig early — at a time in advance of the usual
vroeg tidig early — arriving at a time before expected
vroeg tidig früh — zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn
vroeg tidigare zeitig — zu einem relativ frühen Zeitpunkt, verhältnismäßig früh
vroeg bittida; tidig précoce — Qui est mûr avant la saison, en parlant de certains fruits, de certains légumes qui viennent avant les autres de la même espèce.

Verwante vertalingen van vroeger