Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal zeldzaamheid

Vertaal zeldzaamheid van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

zeldzaamheid:
- nyfikenhet
zeldzaam:
- sällan; sällsynt; exeptionellt; ovanlig; ovanligt
Wiktionary:
- zeldzaamheid → sällsynthet, rarhet, raritet
- zeldzaam → sällsynt
- zeldzaam → sällsynt, rar, ovanlig, sällsam, sällspord

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zeldzaamheid (Nederlands) in het Zweeds

zeldzaamheid:

zeldzaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de zeldzaamheid (rariteit)
nyfikenhet
- nyfikenhet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor zeldzaamheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nyfikenhet	rariteit; zeldzaamheid	bezienswaardigheid; curiositeit; nieuwsgierigheid

Verwante woorden van "zeldzaamheid":

zeldzaamheden, zeldzaam

Wiktionary: zeldzaamheid

Cross Translation:

From	To	Via
• zeldzaamheid	→ sällsynthet; rarhet	↔ rarity — measure of the scarcity of an object
• zeldzaamheid	→ raritet	↔ rarity — rare object

zeldzaam:

zeldzaam bijvoeglijk naamwoord

zeldzaam (schaars)
sällan
- sällan bijvoeglijk naamwoord
zeldzaam (uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen)
sällsynt
- sällsynt bijvoeglijk naamwoord
zeldzaam (uitzonderlijk)
exeptionellt; ovanlig; ovanligt
- exeptionellt bijvoeglijk naamwoord
- ovanlig bijvoeglijk naamwoord
- ovanligt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor zeldzaam:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exeptionellt	uitzonderlijk; zeldzaam	buitengemeen; hoogst; uitzonderlijke; zeer
ovanlig	uitzonderlijk; zeldzaam	bijzonder; buitengewoon; curieus; ergst; exclusief; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uiterst; uitzonderlijke; vreemd
ovanligt	uitzonderlijk; zeldzaam	bijzonder; buitengewoon; curieus; ergst; exclusief; extreem; grootst; hoogst; maximaal; meest; merkwaardig; ongebruikelijk; speciaal; uiterst; uitzonderlijke; vreemd
sällan	schaars; zeldzaam
sällsynt	ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam	apart; buitenissig; dun; excentriek; extravagant; ijl; typisch; van geringe dichtheid; vreemd

Verwante woorden van "zeldzaam":

zeldzaamheid, zeldzaamst, zeldzaamste, zeldzame

Wiktionary: zeldzaam

zeldzaam

adjective

naar verhouding gering in aantal
- zeldzaam → sällsynt

Cross Translation:

From	To	Via
• zeldzaam	→ sällsynt; rar; ovanlig	↔ rare — very uncommon
• zeldzaam	→ sällsynt	↔ selten — attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
• zeldzaam	→ rar; sällsam; sällspord; sällsynt	↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement.