Obeslutsamhet in het Duits vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

obeslutsamhet:
- Schwankung; Unschlüssigkeit; Unentschlossenheit; Mensur; Halbschlächtigkeit; Zweifel; Bedenken; Zögern; Zwiespalt; Schwanken; Unbeständigkeit
Wiktionary:
- obeslutsamhet → Beliebigkeit

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor obeslutsamhet (Zweeds) in het Duits

obeslutsamhet (tveksamhet)
die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit; die Mensur
- Schwankung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unschlüssigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unentschlossenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mensur [die ~] zelfstandig naamwoord
obeslutsamhet (halvvilja; tveksamhet)
die Halbschlächtigkeit
- Halbschlächtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
obeslutsamhet (tvekan)
der Zweifel; Bedenken; Zögern; der Zwiespalt; die Unschlüssigkeit; Schwanken; die Unentschlossenheit
- Zweifel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bedenken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zögern [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiespalt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Unschlüssigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwanken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Unentschlossenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
obeslutsamhet (vankelmod; vacklande; villrådighet)
die Unbeständigkeit
- Unbeständigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bedenken	obeslutsamhet; tvekan	invändning; motstånd; motsättning; åtanke; överläggning; övervägande
Halbschlächtigkeit	halvvilja; obeslutsamhet; tveksamhet
Mensur	obeslutsamhet; tveksamhet
Schwanken	obeslutsamhet; tvekan	raglande; stapplande; vacklande; växel
Schwankung	obeslutsamhet; tveksamhet	fluktuation; flyktighet; instabilitet; oberäknelighet; obeständighet; ombytlighet; opålitlighet; osäkerhet; sick-sackrörelse; skiftning; stigande och sjunkande; svängning; tvekan; tvivel; växling
Unbeständigkeit	obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet	flyktighet; instabilitet; oberäknelighet; obeständighet; ombytlighet; opålitlighet; osäkerhet
Unentschlossenheit	obeslutsamhet; tvekan; tveksamhet	tvekan; tvivel
Unschlüssigkeit	obeslutsamhet; tvekan; tveksamhet	tvekan; tvivel
Zweifel	obeslutsamhet; tvekan	tvekan; tvivel
Zwiespalt	obeslutsamhet; tvekan	meningsskiljaktighet
Zögern	obeslutsamhet; tvekan	tvekan; tvivel

obeslutsamhet

noun

allgemein: Unentschiedenheit, Wankelmut, Ziellosigkeit im Hinblick auf verschiedene Möglichkeiten
- Beliebigkeit → vankelmod; obeslutsamhet