Zweeds

Uitgebreide vertaling voor befrielse (Zweeds) in het Engels

befrielse:

befrielse [-en] zelfstandig naamwoord

  1. befrielse
    the liberation; the rescue; the release; the relief
    • liberation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rescue [the ~] zelfstandig naamwoord
    • release [the ~] zelfstandig naamwoord
    • relief [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. befrielse
    the releasing; the liberation; the liberating
  3. befrielse (dispens; undvarande)
    the dispensation; the exemption
  4. befrielse (avlastning; fullgörande; uttömning; urladdning)
    the discharge

Vertaal Matrix voor befrielse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discharge avlastning; avlossande; befrielse; frigivning; fullgörande; kvitto; urladdning; uttömning avlastning; avlopp; avsked; bortskickande; entledigande; frisläppande; plötslig explosion; slänga ut; utflöde; utgående; utströmning; vattenavlopp
dispensation befrielse; dispens; undvarande
exemption befrielse; dispens; undvarande
liberating befrielse
liberation befrielse amnesti; benådning; frisläppande; liberation; lycka; sällhet; överseende
release befrielse amnesti; avrör; benådning; frigivning; frisläppande; lycka; släppa; släppa loss; sällhet; överseende
releasing befrielse
relief befrielse avdrag; avkopplande; avlastning; avräkning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; hugsvalelse; lindring; lugnande; lättnad; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp; stillande; tröst; vederkvickelse
rescue befrielse lindring; lycka; lättnad; sällhet
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discharge avleda; avskeda; entlediga; fullgöra; last ur; lasta av skepp; lossa; låta avrinna; låta gå; släppa; sparka; säga upp; tvinga att avgå; tömma; uppfylla; utföra; uttappa
release avskeda; avskjuta; avslöja; befria; frige; frigöra; frisläppa; frisläppning; lancera; låta flyga; lösa; lösge; offentliggöra; publicera; slunga ut; släppa; släppa fri; släppa ut; sparka; vara befriad från
rescue rädda; släppa fri
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
releasing avledandet; låtande avrinna; uttappande; uttappandet
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
discharge ansvarsbefrielse; avfyra; avfyras; avfyring; avfyrning; avlossa; fluss; lossning; mynna; skottlossning; utmynna; utsläpp
liberating befriande
liberation frigörelse
release frigiva; friställa; frita; lössläppande
relief avbytare; avlösare; lisa; naturbehov; relief; undsättning
rescue undsätta

Synoniemen voor "befrielse":


Wiktionary: befrielse


Cross Translation:
FromToVia
befrielse rescue Befreiung — eine (häufig irreguläre) Beendigung von Gefangenschaft oder Haft
befrielse relieving; release; setting free; exemption; liberation Befreiung — die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
befrielse relief; deliverance Erlösung — Befreiung von etwas
befrielse liberation; exemption; prepayment; postage; stamping; release affranchissementaction de rendre libre, action d'affranchir.