Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. bortse ifrån:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bortse ifrån (Zweeds) in het Engels

bortse ifrån:

bortse ifrån werkwoord (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)

  1. bortse ifrån (ignorera)
    to ignore; to disregard; coldshoulder
  2. bortse ifrån (ignorera)
    to ignore; to disregard
    • ignore werkwoord (ignores, ignored, ignoring)
    • disregard werkwoord (disregards, disregarded, disregarding)
  3. bortse ifrån (negligera; ignorera; inte bry sig om)
    to neglect; to disregard; to omit; to ignore
    • neglect werkwoord (neglects, neglected, neglecting)
    • disregard werkwoord (disregards, disregarded, disregarding)
    • omit werkwoord (omits, omitted, omitting)
    • ignore werkwoord (ignores, ignored, ignoring)
  4. bortse ifrån (underlåta att tillämpa)
    to dispense; exempt from

Conjugations for bortse ifrån:

presens
  1. bortser ifrån
  2. bortser ifrån
  3. bortser ifrån
  4. bortser ifrån
  5. bortser ifrån
  6. bortser ifrån
imperfekt
  1. bortsåg ifrån
  2. bortsåg ifrån
  3. bortsåg ifrån
  4. bortsåg ifrån
  5. bortsåg ifrån
  6. bortsåg ifrån
framtid 1
  1. kommer att bortse ifrån
  2. kommer att bortse ifrån
  3. kommer att bortse ifrån
  4. kommer att bortse ifrån
  5. kommer att bortse ifrån
  6. kommer att bortse ifrån
framtid 2
  1. skall bortse ifrån
  2. skall bortse ifrån
  3. skall bortse ifrån
  4. skall bortse ifrån
  5. skall bortse ifrån
  6. skall bortse ifrån
conditional
  1. skulle bortse ifrån
  2. skulle bortse ifrån
  3. skulle bortse ifrån
  4. skulle bortse ifrån
  5. skulle bortse ifrån
  6. skulle bortse ifrån
perfekt particip
  1. har bortsett ifrån
  2. har bortsett ifrån
  3. har bortsett ifrån
  4. har bortsett ifrån
  5. har bortsett ifrån
  6. har bortsett ifrån
imperfekt particip
  1. hade bortsett ifrån
  2. hade bortsett ifrån
  3. hade bortsett ifrån
  4. hade bortsett ifrån
  5. hade bortsett ifrån
  6. hade bortsett ifrån
blandad
  1. bortse ifrån!
  2. bortse ifrån!
  3. bortseed ifrån
  4. bortseende ifrån
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor bortse ifrån:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
neglect försummelse; misskötsel; nonchalans; oförsiktighet; underlåtenhet; utelämning; vanskötsel; åsidosättande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coldshoulder bortse ifrån; ignorera
dispense bortse ifrån; underlåta att tillämpa dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra
disregard bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera avsky; förringa; minska; nedsätta
exempt from bortse ifrån; underlåta att tillämpa
ignore bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera försumma; ignorera
neglect bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera försumma; negligera; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
omit bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera utelämna; utesluta
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
disregard bortse; eftersätta; frånse; nonchalera; ringaktning; åsidosätta
exempt from undantaga
neglect eftersätta; nonchalera; uraktlåta; vanhävd; vansköta; vanvård; vårdslösa; vårdslöshet
omit underlåta; uraktlåta

Verwante vertalingen van bortse ifrån