Overzicht
Zweeds naar Engels: Meer gegevens...
- bryta samman:
-
Wiktionary:
- bryta samman → crack up, go crazy, freak out, panic, go haywire, go into a flat panic, break down
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor bryta samman (Zweeds) in het Engels
bryta samman:
-
bryta samman (kollapsa; gryta ihop)
to collapse; to disintegrate; to crumble; to fall to pieces; to break up; to fall apart; to fall to bits
Conjugations for bryta samman:
presens
- bryter samman
- bryter samman
- bryter samman
- bryter samman
- bryter samman
- bryter samman
imperfekt
- bröt samman
- bröt samman
- bröt samman
- bröt samman
- bröt samman
- bröt samman
framtid 1
- kommer att bryta samman
- kommer att bryta samman
- kommer att bryta samman
- kommer att bryta samman
- kommer att bryta samman
- kommer att bryta samman
framtid 2
- skall bryta samman
- skall bryta samman
- skall bryta samman
- skall bryta samman
- skall bryta samman
- skall bryta samman
conditional
- skulle bryta samman
- skulle bryta samman
- skulle bryta samman
- skulle bryta samman
- skulle bryta samman
- skulle bryta samman
perfekt particip
- har brutit samman
- har brutit samman
- har brutit samman
- har brutit samman
- har brutit samman
- har brutit samman
imperfekt particip
- hade brutit samman
- hade brutit samman
- hade brutit samman
- hade brutit samman
- hade brutit samman
- hade brutit samman
blandad
- bryt samman!
- bryt samman!
- bruten samman
- brytande samman
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor bryta samman:
Wiktionary: bryta samman
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bryta samman | → crack up; go crazy; freak out; panic; go haywire; go into a flat panic | ↔ durchdrehen — (intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren |
| • bryta samman | → break down | ↔ einbrechen — trennbar, intransitiv: von der Leistung her stark abbauen |