Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal frapperande

Vertaal frapperande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. frapperande:
  2. frappera:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor frapperande (Zweeds) in het Engels

frapperande:

frapperande bijvoeglijk naamwoord

  1. frapperande (slående; imponerande; markant; anslående)
    remarkable; notable; conspicuous; striking; obvious; outstanding; distinct; explicit; pronounced; unmistakable

Vertaal Matrix voor frapperande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
notable bemärkt person; notabilitet
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conspicuous anslående; frapperande; imponerande; markant; slående ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort
distinct anslående; frapperande; imponerande; markant; slående distinkt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; tydligt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
explicit anslående; frapperande; imponerande; markant; slående bestämd; bestämt; distinkt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; frimodig; frimodigt; klar; klart; kraftigt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; utpräglad; uttalad; uttryckligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
notable anslående; frapperande; imponerande; markant; slående anmärkningsvärd; anmärkningsvärt; ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; nämnvärt; stort
obvious anslående; frapperande; imponerande; markant; slående braskandet; bullersam; bullersamt; framstående; grannt; klar; klart; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; prålig; pråligt; skrikigt; skränig; skränigt; uppenbar; uppenbart
outstanding anslående; frapperande; imponerande; markant; slående framstående; framståendet; framträdandet; iögonfallande; iögonfallandet; obetalad; obetalat
pronounced anslående; frapperande; imponerande; markant; slående
remarkable anslående; frapperande; imponerande; markant; slående ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort
striking anslående; frapperande; imponerande; markant; slående ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; minnesvärd; minnesvärt; slående; stort; tänkvärt
unmistakable anslående; frapperande; imponerande; markant; slående distinkt; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
explicit explicit; uttrycklig
notable märklig; märkligt; remarkabel; remarkabelt
obvious evident; lättbegriplig; lättbegripligt; solklar; solklart; synbarlig
outstanding resterande
pronounced deciderad
remarkable apart; märkvärdig; remarkabel; remarkabelt
striking apart; effektfull; eklatant; frappant; klatschig; parant; särpräglad

Synoniemen voor "frapperande":


Wiktionary: frapperande

Cross Translation:
FromToVia
• frapperande → striking ↔ frappant — in Erstaunen versetzend, auffallend, frappierend
• frapperande → striking ↔ frappierend — in Erstaunen versetzend; auch: frappant

frapperande vorm van frappera:

frappera werkwoord (frapperar, frapperade, frapperat)

  1. frappera (slå)
    to strike
    • strike werkwoord (strikes, struck, striking)

Conjugations for frappera:

presens
  1. frapperar
  2. frapperar
  3. frapperar
  4. frapperar
  5. frapperar
  6. frapperar
imperfekt
  1. frapperade
  2. frapperade
  3. frapperade
  4. frapperade
  5. frapperade
  6. frapperade
framtid 1
  1. kommer att frappera
  2. kommer att frappera
  3. kommer att frappera
  4. kommer att frappera
  5. kommer att frappera
  6. kommer att frappera
framtid 2
  1. skall frappera
  2. skall frappera
  3. skall frappera
  4. skall frappera
  5. skall frappera
  6. skall frappera
conditional
  1. skulle frappera
  2. skulle frappera
  3. skulle frappera
  4. skulle frappera
  5. skulle frappera
  6. skulle frappera
perfekt particip
  1. har frapperat
  2. har frapperat
  3. har frapperat
  4. har frapperat
  5. har frapperat
  6. har frapperat
imperfekt particip
  1. hade frapperat
  2. hade frapperat
  3. hade frapperat
  4. hade frapperat
  5. hade frapperat
  6. hade frapperat
blandad
  1. frappera!
  3. frappera!
  5. frapperad
  6. frapperande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor frappera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
strike strejk; träffad; ögonfallande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
strike frappera; slå beröra; blanka; bona; glätta; gå ut i strejk; polera; putsa; råka; röra; slå; strejka; stöta; träffa; tända
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
strike arbetsinställelse; arbetsnedläggelse; drabba

Wiktionary: frappera

Cross Translation:
FromToVia
• frappera → stand out; attract attention ↔ auffallen — Aufsehen erregen
• frappera → amaze; astonish; astound ↔ frappieren — stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0762 seconde
Page rendered in 1.0 seconds