Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. frigöra:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor frigöra (Zweeds) in het Engels

frigöra:

frigöra werkwoord (frigör, frigjorde, frigjort)

  1. frigöra (befria; frige)
    to release; to liberate; to set free; to let go; to set at liberty
    • release werkwoord (releases, released, releasing)
    • liberate werkwoord (liberates, liberated, liberating)
    • set free werkwoord (sets free, set free, setting free)
    • let go werkwoord (lets go, let go, letting go)
    • set at liberty werkwoord (sets at liberty, set at liberty, setting at liberty)
  2. frigöra (göra fri; fria; befria)
    to disengage; to free; to clear
    • disengage werkwoord (disengages, disengaged, disengaging)
    • free werkwoord (frees, freed, freeing)
    • clear werkwoord (clears, cleared, clearing)
  3. frigöra (släppa; befria; lösge)
    grant an amnesty; to release; to let go
  4. frigöra
    deallocate
    – To free previously allocated memory. 1

Conjugations for frigöra:

presens
  1. frigör
  2. frigör
  3. frigör
  4. frigör
  5. frigör
  6. frigör
imperfekt
  1. frigjorde
  2. frigjorde
  3. frigjorde
  4. frigjorde
  5. frigjorde
  6. frigjorde
framtid 1
  1. kommer att frigöra
  2. kommer att frigöra
  3. kommer att frigöra
  4. kommer att frigöra
  5. kommer att frigöra
  6. kommer att frigöra
framtid 2
  1. skall frigöra
  2. skall frigöra
  3. skall frigöra
  4. skall frigöra
  5. skall frigöra
  6. skall frigöra
conditional
  1. skulle frigöra
  2. skulle frigöra
  3. skulle frigöra
  4. skulle frigöra
  5. skulle frigöra
  6. skulle frigöra
perfekt particip
  1. har frigjort
  2. har frigjort
  3. har frigjort
  4. har frigjort
  5. har frigjort
  6. har frigjort
imperfekt particip
  1. hade frigjort
  2. hade frigjort
  3. hade frigjort
  4. hade frigjort
  5. hade frigjort
  6. hade frigjort
blandad
  1. frigör!
  2. frigör!
  3. frigjord
  4. frigörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor frigöra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
release amnesti; avrör; befrielse; benådning; frigivning; frisläppande; lycka; släppa; släppa loss; sällhet; överseende
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear befria; fria; frigöra; göra fri avmarkera; duka av; frikänna; fritaga; förklarad oskylig; förtulla bagage; rengöra; rensa; rensa ut; rentvå; röja undan; röja upp; städa ur; sälja av; sälja ut; tömma
deallocate frigöra
disengage befria; fria; frigöra; göra fri
free befria; fria; frigöra; göra fri lösa; släppa
grant an amnesty befria; frigöra; lösge; släppa
let go befria; frige; frigöra; lösge; släppa befria; låta gå; slippa; släppa; släppa fri
liberate befria; frige; frigöra lösa; släppa
release befria; frige; frigöra; lösge; släppa avskeda; avskjuta; avslöja; befria; frisläppa; frisläppning; lancera; låta flyga; lösa; offentliggöra; publicera; slunga ut; släppa; släppa fri; släppa ut; sparka; vara befriad från
set at liberty befria; frige; frigöra
set free befria; frige; frigöra befria; frisläppa; lösa; släppa; släppa fri; släppa ut
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
free ledig
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear avklara; bana; cleara; förtulla; given; givet; klarera; tullbehandla; åskådlig; överskådlig; överskådligt
free avgiftsfri; frigiva; lösgjord; ogenerad
release frigiva; friställa; frita; lössläppande
set free frigiva
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear avbördad; avbördat; avlastat; avslutat; blek; blekt; fri; fritt; färdigt; färglös; färglöst; förståeligt; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; klar; klargjord; klargjort; klarhet; klarnat; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; molnfritt; munter; muntert; ofelbart; ofärgat; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart
free ansträngningslös; ansträngningslöst; fri; fritt; i frihet; kostnadsfri; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; utan betalning

Synoniemen voor "frigöra":


Wiktionary: frigöra

frigöra
verb
  1. to free
  2. make free

Cross Translation:
FromToVia
frigöra release; unleash; utter lâcherdétendre, desserrer quelque chose.