Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. knotande:
  2. knota:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor knotande (Zweeds) in het Engels

knotande:

knotande bijvoeglijk naamwoord

  1. knotande (surande; klagande; surandet; )
    grumpy; sulky; grumbling

knotande zelfstandig naamwoord

  1. knotande (gnällande)
    the beefing; the bleating
    • beefing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bleating [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor knotande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beefing gnällande; knotande
bleating gnällande; knotande bräkande
grumbling grubblande; klagande; knorrande; morrande; mummlande; muttrande
sulky sulkande
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grumbling klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet butter; buttert; knarrig; knarrigt; vara på dåligt humör; vresigt
grumpy klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet butter; buttert; envist; gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; knarrig; knarrigt; lätt sårad; lätt sårat; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; på dåligt humör; retligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt; vara på dåligt humör; vresig; vresigt
sulky klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet gnällig; gnälligt; grinigt; irriterad; kinkigt; knarrigt; retlig; retligt; snorkig; snorkigt; vresig; vresigt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
grumbling gnölande; klankande; kverulans
sulky purken; sturig; sulky; trulig; trumpen; trumpet

knota:

knota werkwoord (knotar, knotade, knotat)

  1. knota (klaga)
    to grumble; to grouse; to bluster
    • grumble werkwoord (grumbles, grumbled, grumbling)
    • grouse werkwoord (grouses, groused, grousing)
    • bluster werkwoord (blusters, blustered, blustering)
  2. knota (gruffa; klaga; knorra)
    to grouse; to grumble
    • grouse werkwoord (grouses, groused, grousing)
    • grumble werkwoord (grumbles, grumbled, grumbling)
  3. knota (klnaga; gnälla; gnöla)
    to yammer; to complain; to wail; to whinge
    • yammer werkwoord (yammers, yammered, yammering)
    • complain werkwoord (complains, complained, complaining)
    • wail werkwoord (wails, wailed, wailing)
    • whinge werkwoord (whinges, whinged, whinging)
  4. knota (brumma; klaga; kurra; knorra)
    to growl; to rumble; to chanter; to snarl; to grouse; to grumble
    • growl werkwoord (growls, growled, growling)
    • rumble werkwoord (rumbles, rumbled, rumbling)
    • chanter werkwoord (chanters, chantered, chantering)
    • snarl werkwoord (snarls, snarled, snarling)
    • grouse werkwoord (grouses, groused, grousing)
    • grumble werkwoord (grumbles, grumbled, grumbling)

Conjugations for knota:

presens
  1. knotar
  2. knotar
  3. knotar
  4. knotar
  5. knotar
  6. knotar
imperfekt
  1. knotade
  2. knotade
  3. knotade
  4. knotade
  5. knotade
  6. knotade
framtid 1
  1. kommer att knota
  2. kommer att knota
  3. kommer att knota
  4. kommer att knota
  5. kommer att knota
  6. kommer att knota
framtid 2
  1. skall knota
  2. skall knota
  3. skall knota
  4. skall knota
  5. skall knota
  6. skall knota
conditional
  1. skulle knota
  2. skulle knota
  3. skulle knota
  4. skulle knota
  5. skulle knota
  6. skulle knota
perfekt particip
  1. har knotat
  2. har knotat
  3. har knotat
  4. har knotat
  5. har knotat
  6. har knotat
imperfekt particip
  1. hade knotat
  2. hade knotat
  3. hade knotat
  4. hade knotat
  5. hade knotat
  6. hade knotat
blandad
  1. knota!
  2. knota!
  3. knotad
  4. knotande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor knota:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
growl grymtning; morrning
snarl grymtning; morrning
wail jämmerton; klagolåt; klagosång; veklagan
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bluster klaga; knota klaga; mumla; muttra
chanter brumma; klaga; knorra; knota; kurra
complain gnälla; gnöla; klnaga; knota fodra; gnata; gnälla; göra invändningar; göra invändningar mot; jämra sig; klaga; knorra; kritisera; kvirra; lämna ett klagomål; mumla; muttra; opponera sig; protestera
grouse brumma; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra gnälla; knorra; kvirra
growl brumma; klaga; knorra; knota; kurra brumma; morra
grumble brumma; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra gnälla; klaga; knorra; kvirra; morra lågt; mumla; muttra
rumble brumma; klaga; knorra; knota; kurra skramla
snarl brumma; klaga; knorra; knota; kurra brumma; morra; snäsa
wail gnälla; gnöla; klnaga; knota gråta; jämra sig; klaga; snyfta
whinge gnälla; gnöla; klnaga; knota gnälla; klaga
yammer gnälla; gnöla; klnaga; knota gnälla; klaga
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bluster domdera; skrodera
complain kverulera; oja
growl mucka
grumble grumsa; klank; klanka; kverulera; mucka
rumble dåna; dön; muller; mullra
wail kvida

Synoniemen voor "knota":


Wiktionary: knota


Cross Translation:
FromToVia
knota grumble; murmur murrenintransitiv: protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen

Computer vertaling door derden: